iZý @ûcKê ÊúKûe KeòaûKê _Wòa

Zò±Zúd ]cðMêeê \fûA fûcû ù\ge _â[c _â]û^cªú Raûjefûf ù^ùjeêu iμKðùe
ù\A[ôaû aòaû\úd c«a¥ _ûAñ lcû cûMòQ«ò ö \ò^K Zùk ùi Kjò[ôùf ù~, ù^ùjeê
~\ò cjûZàû Mû§òu K[û cû^ò ~ûA[ûù«; Zû’ùjùf bûeZ aòbûRòZ ùjûA^[û«û ö
KûjûYúUòKê @ûe¸ Keòaû 1947 ciòjû bûeZúd Êû]ú^Zû @ûA^þeê ö 1947 ciòjû
bûeZ Êû]ú^Zû @ûA^ KõùMâie ‘bûeZ QûWÿ’ I cêifòcþfòMþe ‘aòbûR^Kûeú
Pûfò~û@’Gaõ ù\gúd eûRûcû^ue ‘@ûcKê gqògûkú Ke I Pûfò~û@’ \ûaò C_ùe
@û]ûeòZ GK ‘Lk@ûA^’ö Gjò @ûA^ akùe ù\gúd eûRýMêWòK C_ùe AõùeR
ieKûeue iûaðùb÷ûcZß 1947 ciòjû @MÁ 15 ZûeòLeê ù\g aòbûR^ ij
ùfû__ûAfûö ùZùa G[ô _ìaðeê Êû]ú^Zû @ûA^þ \ßûeû cêifòcþfòMþe iûμâ\ûdòK cZaû\
CMâeì_ ]ûeYKeò[ôfû ~ûjû AõùeRcû^ue _âcêL c¦ CùŸgý [òfûö
ù\gùe cjûZàû Mû§òu ù^ZéZßùe Êû]ú^Zû @ûù¦ûk^ Pûfò[ûG û AõfŠe gâcòK ieKûe
Êû]ú^Zûe LiWÿû Zò@ûeò Keòaû_ûAñ K¥ûaòù^U KcòUò _VûA[ûG bûeZKê û KõùMâi ibû_Zò
@ûaêf Kûfûc @ûRû\ Gaõ Raûjefûf ù^ùjeê KõùMâi Ze`eê K¥ûaòù^U còg^ ijòZ
K[ûaû©ðû Keòaû \ûdòZßùe [û@û«ò û ù^jeêu @~[û Rò\ ù~ûMêñ ù\g aòbûR^ \ûaò Keê[ûG
cêi¨fòc fòM¨ û Gjû _Qùe G^ ^òŸòðÁ KûeY [ûG û ù^ùjeêu Gbkò KûcKê ù\Lô aòù\âûj
Keò[ôùf Rò^Üû ö Mû§òRú ùNûe aòùeû] Keê[û«ò ù\g aòbûR^ _âÉûaKê û K[ûaû©ðû Reò@ûùe
G ici¥û ZêUûAaûKê K¥ûaòù^U còg^ Gaõ KõùMâi _âdûi Keê[û«ò ^òe«e û ùi[ô_ûAñ
GK c¤a©ðúKûkú^ ùK¦â ieKûe I i´ò]û^ _âYd^ ibû MV^ _âKâòdû @ûe¸ ùjC[ûG
û @ù^÷ZòK bûùa _â[ùc _â]û^cªú ùjaû _ûAñ ù^jeêu Rò\ ù~ûMêñ cêifòc fòM ieKûeùe
ù~ûM ù\aûKê eûRò ùjfû ^ûjó û K¥ûaòù^U còg^ ùK¦âùe GK iõNúd ieKûe I _âù\g
Éeùe _âûù\gòK ieKûe MXÿòaûKê ù\A[ôaû _âÉûaKê c¤ cêifòc fòM LûeR Keòù\fû
û K[ûaû©ðû ^êùjñ; "fXÿùK ùfùw' _ûAñ cêifòc¨ fòM¨ @Uk _âZòmû Keò[ôfû û \êbðûM¥Kê
Mû§òRú 1934eê eûR^úZòeê i^Ü¥ûi ù^A ùiaûMâûcKê Pûfò ~ûA[ôùf, ~\òI Êû]ú^Zû
_âû¯òe ùgh~ûGñ ùi iKâòd [ôùf û ùi \ìùeA ejò[ôùf K[ûaû©ðû _âKâòdûeêö ùi ù\g
aòbûR^e ùNûe aòùeû]ú [ôùf, G K[û icùÉ RûYò[ôùf û cûZâ KõùMâi lcZûKê @ûiòaû
^òcù« ZeZe ùjC[ôfûö
1944 ù`aédûeú 22ùe KÉêeaûu aòùdûM _ùe, Mû§òRúu a¦úRúa^ ùa\^ûMâÉ I
^òüiw ùjûA_Wÿò[ôfû û Gjû_ìaðeê Mû§òRú Gjò @ûMû Lûñ _âûiû\ùe ù`aédûeú 10 ZûeòL
\ò^ HZòjûiòK 21 \ò^e @^g^ @ûe¸ Keò[ôùf û ùiùZùaùk Zûue adi [ôfû 74
ahð û RùY \êaðk I lúYZ^ê aògòÁ aé¡u _lùe @^g^, céZê¥ _ûAñ \ßûe C^àëq
Keòù\A[ôfû û Mû§òRúu a¥qòMZ PòKò›Ku cZ [ôfû 21 \ò^e @^g^ iõKÌeê Mû§òRú
ùKùaùjùf Ukòùa ^ûjó û G K[û icMâ ù\g iùcZ aâòUòg ieKûe c¤ C_f²
Keò_ûeò[ôùf û aû_êRúue cjû_âdûY ù~ @ag¥¸ûaú, G aòhd aòùaP^û _ìaðK a¦úgûkû
@ûMû Lûñ _âûiû\ aûjûùe @ûKêk R^Zû Zûu \gð^ _ûAñ N<ûN<û ]eò @ù_lûeZ ejê[ôùfö
@^g^e \ßòZúd i¯ûjùe Mû§òRúu @aiÚû GùZ C\¨ùaMR^K ùjûA_Wÿò[ôfû ù~ icMâ
ù\gaûiú Zûue Rúa^elû _ûAñ icìj _âû[ð^û Keòaûij Zûuê Lfûi Keòaû \ûaòùe
@ûù¦ûk^ I jeZûk RûeòeLô[ôùf û ùKøYiò _eòiÚòZòùe Mû§òRúu céZ geúeKê aûjûeKê
^QûWÿò Zûue gaKê a¥qòMZ iPòa cjûù\a ù\gûAu icû]ô ^òKUùe @ûMû Lûñ _âûiû\
@«eûkùe i}ûe Keòaû_ûAñ ieKûe _âÉêZò @ûe¸ Keòù\A[ôùf û @^g^e @«òc \ò^
cûyð 13, 1943 ùe bûeZe aògòÁ PòKò›K Z[û Êû]úù^û©e _½òc awkûe cêL¥cªú
WKÖe aò]û^P¦âeûd cZ ù\A[ôùf: "cjûZàû céZê¥e i^ÜòKU ùjûA c¤ @ûc icÉuê
^òùaðû] aù^Aù\A, a*ô~ûA[ôùfö' Kò«ê @^g^ _ea©ðú \êaðk lúY Z^ê, eqjú^Zû,^òcÜ
eqPû_ I c¥ûùfeò@ûùe @ûKâû« ùjûA Zûue @aiÚû Gbkò MêeêZe ùjûA_Wÿòfû ù~
gêgïhûKûeú Wûqe Zûue @ûi^Ü Rúa^jû^ò @ûguûKeò ieKûeuê eòù_ûUð ù\aûeê aWÿfûU
Zûue cêqò_ûAñ @ûù\g ù\ùf û ùjùf ija¦úcû^u cêqò a¥ZúZ ùi ùRf QûWÿòùa
^ûjó ùaûfò Rò\¨ ]eò aiòùf û 1944 cA 6 ZûeòL \ò^, icÉ ija¦úu ijòZ Zûuê
Lfûi KeûMfûö Mû§òRú iμì‰ð [Kò ~ûA[ôùfö Gbkò icdùe ù^jeêu ]cK Zûuê
ccðûjZ Keò[ôfûö Kò«ê ù^ùjeê ^òRe cj©ßûKûõlû _ûAñ _â[c _â]û^cªú ùjaû _ûAñ
Rò\¨ ]eò[ôùf ö G_eòKò Z}ûkú^ Mb‰ðe ùRù^eûf¨ fWð cûC<a¥ûùU^u _ZÜúu Zûue
bf iμKð [ôaûeê Zûuê _â]û^cªú Keû^Mùf ùi ù\gKê Êû]ú^ KeûA ù\ùa ^ûjó
ùaûfò ]cK ù\A[ôùf ö Gjò NWÿòi§ò icdùe cêifòc fòM "WûAùeKÖ @ûKè^' aû iò]û
jc¨fû Kû~ð¥Kâc jûZKê ù^fû û 1946 cûyð cûiùe cêi¨fòc fòMe @^¥Zc Zêwù^Zû
@a\êe ea¨ ^òÉûe ùNûhYû Kùf- "_âKéZ K[û ùjfû @ûùc cêifcû^cûù^ fXÿê@û aúe
RûZò û @ûùc Mû§òu @jòõiû ^úZòùe aògßûi Keê^û û' cêifòc fòM¨ Kjòfû, ~\ò ùMûUûG
i´ò]û^ _âYd^ ibûjêG, ùZùa @ûùc LWÓ CùVAaê û cêifòc fòMe @^¥Zc ù^Zû
`òùeûR Lûñ ^ê^¨ 1946 G_âòf cûiùe C\ûe KY×ùe ùNûhYû Kùf- "~\ò aâòUòg
ieKûe @ûcKê ùMûUòG ixúd ieKûe @]ú^ùe ejòaûKê aû¤ Kùe, ùZùa @ûùc jò¦ê
@û]ô_Z¥Kê MâjY Keòaê ^ûjó Gaõ G_eò ùfûcjhðYKûeú aòbúhòKû iéÁò Keòaê, ~ûjû
@ûMùe ùPwòR¨ Lûñu _âPŠ @ûKâcY `òKû _Wÿò~òa û' ùMûUòG _ùU ù^jeê I @^ý _ùU
Rò^Üû û ùMûUòG _ùU Êû]ô^Zû jûZeê Liò~òaûe @ûuû û @^ý _ùU ù\g aòbûR^e @ûguûö
ùMûUòG _ùU ù^ùjeêu Rò\¨ I @^¥_ùU Rò^Üûu ]cK ù~ûMêñ ^òeê_ûd ùjûA ù^ùjeêuê
Mû§òRú aêSûAaûKê ùPÁû Keò[ôùfö ù\gKê aòbûR^eê elû Keòaû _ûAñ Rò\¨ QûWÿòaû _ûAñ
ù^ùjeêuê Mû§òRú _eûcgð ù\A[ôùf ö ùZùa Mû§òRúu K[ûKê ù^ùjeê ^ cû^òaûeê
ù\g aòbûRòZ ùjûA[ôfû û GjûKê ù^A \fûAfûcu iùZýûqò ù\gùe Gùa Pyðûe
aòhd ùjûAQò û Zûue Gbkò KUìqòKê ù^A KõùMâie aòùeû] I _âZòaû\ Kò«ê iZýKê
fêPûA eLô _ûeòa ^ûjó û ù\g aòbûR^ ùjfû I Êû]ô^Zû aò _ûAfû û Kò«ê GK @ù^÷ZòK
_âKâòdû ù~ûMêñ KkêhòZ ùjfû @ûc RûZúd PeòZâ û `kùe @ûRò @ûc RûZúd PeòZâe @ald,
KkêhòZ eûR^úZò, aò_~ð¥É @[ð^úZò, RûZúd Rúa^e _âùZ¥K ùlZâùe _eòa¥û¯ \ê^ðúZò,
\êeûPûeKê fl¥Kùf cù^jêG ù^jeêu Rò\ Gù\gùe ùKak iŸðûe _ùUfu
@]ôKûeee j^^ Keò^[ôfû aeõ _âùZýK bûeZúduê aòbûR^e ZòqZû I aòbúhòKû
c¤Kê ùVfò ù\A[ôfû û Mû§ò I ù^jeêu ù~ûMêñ iêbûh ùaûhu _âZò c¤ @^ýûd ùjûA[ôfûö
iêbûh ùaûh _âgûi^òK ùiaûùe ù~ûM ^ ù\A 1921ùe Zjóeê AÉ`û _â\û^ I
@ijù~ûM @ûù¦ûk^ùe ù~ûM\û^ Kùf ! @ijù~ûMùe ù~ûMù\fû _ùe ùi ùKùa
aò Mû§òRúu ù^ZéZßKê cêŠ_ûZò ij¥Keò ^ûjû«ò; aeõ _eòYûcKê LûZòe ^Keò ùi Mû§ò I
KõùMâi bòZee \lòY_^Úú ù^ZéaMðuê icûùfûP^û KeòQ«ò û 1922ùe Mû§ò
ù~ùZùaùk ùPøeúùPøeû NUYû _ùe @ijù~ûMKê eŸ Kùf, Zû'Kê iêbûh ùaûh
cêLe ùjûA aòùeû] Keò[ôùf û RûZúd KõùMâi bòZùe icûRaû\ú, aûc_^Úú, ~êaaMð
Gaõ @^¥û^¥ _âMZògúk aMðKê ù^A iêbûh ùaûh GK aòKÌ ùMûÂú ^òcðûY Kùf Gaõ
KõùMâiKê Z[û RûZúd iõMâûcKê \lòY_^Úúu Kakeê cêq KeòaûKê _âdûi Kùf û 1938
Gaõ 1939ùe ùi Mû§òu \éXÿ aùeû] iù©ß RûZúd KõùMâie ibû_Zò ^òaðûPòZ
ùjûA[ôùf Gaõ 1940ùe KõùMâieê aûjûeò~ûA `eIßûWÿð aäK ^ûcùe GK ^ì@û
RûZúdaû\ú \k MXÿò[ôùf ö Zûjû [ôfû iêbûhue a¥qòÊû[ðe D¡ßðùe GK ùa÷PûeòK
iõNhð û 1930 \gKùe aòùgh Keò RûZúd KõùMâi bòZùe \êAUò ùMûÂú ejò[ôùfaûc_^Úú
I \lòY_^Úú û iêbûh ùaûh, ~òG adiùe Mû§òuVûeê 28ahð iû^, ~êaiêfb
CŸûcZûùe RûZúd KõùMâi bkò GK MY@ûù¦ûk^Kê gZ_âZògZ aûc_^Úú aòPûe @û]ûeòZ
Keòù\aû _ûAñ C\¥c Keê[ôùf û @^¥[û Êû]ú^Zû iõMâûc icûRùe @û[ôðK I iûcûRòK
Êû]ú^Zû @ûYò_ûeòa ^ûjóùaûfò ùi cù^ Keê[ôùf û iêbûh I iŸðûe _ùUfuê Mû§ò I
ù^jeêu ù~ûMêñ @^ýûde gòKûe ùjaûKê _Wò[ôfû û Gjû c¤ Gbkò GK \êaðkZû [ôfû ~ûjû
ù\g aòbûR^ _ûAñ \ûdú ùaûfA Kêjû~ûA_ûùe û Zûjû ù^jeêu cj©ßûKû„û ùjC @[aû
Mû§òRúu ùa÷PûeòK \êaðkZû û Gjò iZý @ûcKê ÊúKûe KeòaûKê _Wòa û

Comments