xÿLÿuÀÿ ÜÿÀÿçÉú `ÿ¢ÿ÷ ¨õÎ
Lÿ xÿLÿuÀÿ ÜÿÀÿçÉú `ÿ¢ÿ÷ ¨õÎç ¨çÁÿ ÓóÜÿç†ÿæ {WæÌ~æ LÿÀÿç Lÿ{Üÿ-""¯ÿÌöæ~æó µÿæÀÿ†ÿó {É÷Ïó {’ÿÉæœÿæó D‡Áÿó Ö$æ/D‡ÁÿÓ¿ Óþ {’ÿÉ {’ÿÉ œÿæÖç þÜÿê†ÿ{Áÿ>'' A$öæ†úÿ, AæLëÿþæÀÿê ÜÿçþæÁÿ߯ÿ¿æ¨ê þÜÿæ¨ë~¿µíÿþç µÿæÀÿ†ÿ ÓþS÷ ¯ÿçÉ´{Àÿ Ó¯ÿö{É÷Ï ×æœÿ AÁÿóLõÿ†ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ, Ó´‚ÿö LÿÁÿçèÿ-D‡Áÿ-HÝçÉæ µíÿþç µÿÁÿç þÜÿ樯ÿç†ÿ÷†ÿþ {’ÿÉ ÓæÀÿæ þÜÿêþƒÁÿ{Àÿ ¯ÿçÀÿÁÿ> ¨ëœÿÊÿ, µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö ¨í‚ÿö ¨÷Ùëÿsç†ÿ ¨Zÿf ¯ÿæ ¨’ÿ½ ¨ëÑ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ D‡Áÿ (HÝçÉæ) {ÜÿDdç FÜÿæÀÿ fæg´àÿ¿þæœÿ ¨æQëÝæ Ó’õÿÉ> A$öæ†úÿ ""µÿæÀÿ†ÿ ¨Zÿf ’ÿÁÿþç¯ÿæ D‡Áÿ>'' FLÿ’ÿæ Óë’íÿÀÿ ¨÷æ`ÿêœÿ A†ÿê†ÿ{Àÿ LÿÁÿçèÿ-D‡ÁÿHÝçÉæÀÿ {µÿò{SæÁÿçLÿ Óêþæ DˆÿÀÿ{Àÿ SèÿævÿæÀëÿ ’ÿäç~{Àÿ {Sæ’ÿæ¯ÿÀÿê, ¨í¯ÿö{Àÿ ¯ÿ{èÿæ¨ÓæSÀÿvÿæÀëÿ ¨Êÿçþ{Àÿ AæÀÿ¯ÿ ÓæSÀÿ ({ÓòÀÿæÎ÷) ¨¾ö¿;ÿ ¨Àÿç¯ÿ¿æ© $#¯ÿæ Lÿ$æ Aæ{» {þò¾ö¿ Óþ÷æs `ÿ¢ÿ÷Së© {þò¾ö¿, A{ÉæLÿ, Óþ÷æs QæÀÿ{¯ÿÁÿ F¯ÿó Ó{¯ÿöæ¨Àÿç Sf¨†ÿç Óþ÷æs Lÿ¨ç{Áÿ¢ÿ÷ {’ÿ¯ÿZÿ ÉçÁÿæàÿç¨çþæœÿZÿÀëÿ f~æ¾æF> ¾$æ: É÷êÉ÷ê ¯ÿçÀÿæ™#¯ÿçÀÿ¯ÿÀÿ Sf¨†ÿç {Sò{ÝÉ´Àÿ œÿ¯ÿ{Lÿæsç Lÿ‚ÿöæ{sæ‡Áÿ¯ÿ{SöÉ´Àÿ'' {ÜÿDdç FÜÿæÀÿ f´Áÿ;ÿ ¨÷þæ~> Fvÿæ{Àÿ ¨÷LÿæÉ{¾æS¿ {¾, Ó´æ™êœÿ D‡ÁÿÀÿ Sf¨†ÿç Óþ÷æs þëLëÿ¢ÿ {’ÿ¯ÿZÿ A;ÿçþ G†ÿçÜÿæÓçLÿ {SæÜÿêÀÿæ sçLÿçÀÿê ¾ë•{Àÿ œÿçÜÿ†ÿ {Üÿ¯ÿæ¨{Àÿ (1568 Q÷êÎæ±ÿ) {ÌæÝÉ É†ÿæ±ÿêvÿæÀëÿ D‡Áÿ ¯ÿæ HÝçÉæÀÿ Ó´æ™êœÿ†ÿæ, Óæ¯ÿö{µÿòþ†ÿ´ F¯ÿó AæoÁÿçLÿ AQƒ†ÿæ µíÿàëÿ=ÿç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ FLÿæ™æÀÿ{Àÿ †ëÿ{Lÿöæ AæüÿSæœÿ, {þæSàÿ, þÀÿÜÿtæ F¯ÿó Ó{¯ÿöæ¨Àÿç Bó{ÀÿfþæœÿZÿ ¯ÿêµÿû AæLÿ÷þ~ †ÿ$æ {àÿæþÜÿÌö~LÿæÀÿê ¯ÿêµÿû-¯ÿ¯ÿö{Àÿæ`ÿç†ÿ ÉæÓœÿ H AæLÿ÷þ~Àÿ WœÿWsæ{Àÿ> 1866 œÿAZÿ ’ëÿµÿ}äÀÿ LÿÀÿæÁÿ S÷æÓ{Àÿ S÷æÓç†ÿ D‡ÁÿÀÿ Aæ$#öLÿ {þÀëÿ’ÿƒ µÿæèÿç dçŸd†ÿ÷ {ÜÿæB¾ç¯ÿæ ÓÜÿ "Üÿæ AŸ'Àÿ `ÿç‡æÀÿ ¨÷†ÿç™´œÿç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ, {ÓÜÿç WÝçÓ¤ÿç þëÜíÿˆÿö{Àÿ D‡ÁÿÀÿ AæoÁÿçLÿ AQƒ†ÿæ, ÉæÓœÿSÀÿ Óæ¯ÿö{µÿòþ†ÿ´ F¯ÿó Ó{¯ÿöæ¨Àÿç FÜÿæÀÿ SÀÿçþæþß, {SòÀÿ¯ÿæ¯ÿÜÿ, ¯ÿçÉ´¨÷ÓæÀÿê LÿÁÿæ, ×樆ÿ¿, ÓóÔõÿ†ÿç, G†ÿçÜÿ¿, ¨Àÿ¸Àÿæ, ÓæÜÿç†ÿ¿ H µÿæÌæ AæLÿ÷þ~LÿæÀÿê ¯ÿç÷sçÉú ÉæÓœÿ Ó{þ†ÿ HÝçAæ ¯ÿç{’ÿ´Ìê ¯ÿèÿæÁÿêþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ Ó¸í‚ÿö S÷æÓç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ> F¨ÀÿçLÿç AQƒ D‡ÁÿÀÿ ¯ÿçµÿçŸ µíÿQƒþæœÿ ¾$æLÿ÷{þ ¯ÿèÿ, ¯ÿçÜÿæÀÿ, þæ¢ÿ÷æf (þæxÿ÷æÓú) F¯ÿó {Lÿ¢ÿ÷êß ({Ó+÷æàúÿ) {¨÷Óç{xÿœúÿÓç A™êœÿ{Àÿ ÉæÓç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ> Fvÿæ{Àÿ D{àÿâQ{¾æS¿ {¾, ’ÿäç~ HÝçÉæÀÿ Sqæþ 1759 Q÷êÎæ±ÿ{Àÿ ÜÿæB’ÿÀÿæ¯ÿæ’ÿ œÿçfæþZÿvÿæÀëÿ ¯ÿç÷sçÉúþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ dÝæB œÿçAæ¾æB 1936 þÓçÜÿæ ¨¾ö¿;ÿ þæxÿ÷æÓ {¨÷Óç{xÿœúÿÓç A™êœÿ{Àÿ ÉæÓç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ LÿsLÿ, ¨ëÀÿê, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ fçàÿâæSëÝçLÿ ¯ÿç÷sçÉúþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ þÀÿÜÿtæþæœÿZÿ Üÿæ†ÿÀëÿ dÝæB œÿçAæ¾æB 1912 ¨¾ö¿;ÿ {¯ÿèÿàÿ {¨÷Óç{xÿœúÿÓç F¯ÿó FÜÿæ¨{Àÿ ¯ÿçÜÿæÀÿ-HÝçÉæ ¨÷{’ÿÉ A™êœÿ{Àÿ ÉæÓç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ àÿæSçàÿæ> ¨Àÿ;ëÿ, Óºàÿ¨ëÀÿ fçàÿâæ 1849 þÓçÜÿæ{Àÿ Bó{ÀÿfþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ A™#Lõÿ†ÿ {ÜÿæB 1905 ¨¾ö¿;ÿ {Lÿ¢ÿ÷êß ¨÷{’ÿÉÀÿ FLÿ A¯ÿç{bÿ’ÿ¿ µÿæ{¯ÿ ÉæÓç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ> µÿæÌæS†ÿ ’õÿÎç{Lÿæ~Àëÿ Aæ{àÿæ`ÿ¿ AoÁÿSëÝçLÿ A¯ÿ{ÜÿÁÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæÓÜÿ HÝçAæ µÿæÌæLëÿ Ó¸í‚ÿö ¯ÿç{àÿæ¨ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Üÿêœÿ `ÿLÿ÷æ;ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ> HÝçAæ µÿæÌæLëÿ ¯ÿç{àÿæ¨ LÿÀÿç¯ÿæ ’ÿçS{Àÿ {¾Dôþæ{œÿ Aæ{SB AæÓç$#{àÿ, {ÓþæœÿZÿ þš{Àÿ ¯ÿèÿÁÿæÀÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ D¨Éçäæ A™êäLÿ (1869) Dþæ`ÿÀÿ~ Üÿæàúÿ’ÿæÀÿ, Éç¯ÿ ’ÿæÓ µÿtæ`ÿæ¾ö¿Zÿ œÿæþ `ÿaÿ}†ÿ {Üÿ¯ÿæÓÜÿç†ÿ ¯ÿèÿÁÿæ µÿæÌæ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨ævÿ¿¨ëÖLÿþæœÿ Àÿ`ÿœÿæ LÿÀÿæ¾æB HÝçAæ µÿæÌæµÿæÌê ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßþæœÿZÿ{Àÿ ¨÷`ÿÁÿœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæLëÿ ¯ÿç÷sçÉú ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Óë¨æÀÿçÉ LÿÀÿç$#{àÿ> vÿçLúÿ FÜÿç ÓóLÿs樟 þëÜíÿˆÿö{Àÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ fçàÿâæ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ f{œÿðLÿ ¯ÿèÿæÁÿê ÉçäLÿ Ó´Àÿ`ÿç†ÿ ¨ëÖLÿ "HÝçAæ FLúÿsæ Ó´†ÿ¦ µÿæÌæ œÿF' ÉêÌöLÿ ¨ëÖLÿ{Àÿ HÝçAæ FLÿ Ó´†ÿ¦ µÿæÌæ LÿÓ½çœúÿLÿæ{Áÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ], ¨Àÿ;ëÿ ¯ÿèÿÁÿæ µÿæÌæÀÿ FLÿ D¨µÿæÌæ (xÿæF{àÿLÿu) {¯ÿæàÿç {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ> FÜÿç Aµÿç¯ÿ¿Nÿçsç HÝçAæ µÿæÌÉ ¨÷†ÿç {WæÀÿ A¯ÿþæœÿœÿæ Ó{þ†ÿ FÜÿæÀÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ ×ç†ÿç †ÿ$æ ÓëÀÿäæ ¨æBô "{¯ÿæl D¨{Àÿ œÿÁÿç†ÿæ¯ÿçÝæ' F¯ÿó "¯ÿçœÿæ {þ{W ¯ÿf÷¨æ†ÿ' Ó’õÿÉ $#àÿæ> vÿçLúÿ F†ÿçLÿç{¯ÿ{Áÿ {¯ÿèÿàÿÀÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ xÿç¨çAæB xÿ¯úÿàëÿ¿.sç. AsúLÿçœúÿÓœúÿ {WæÌ~æ LÿÀÿç LÿÜÿç{àÿ {¾ HÝçÉæÀÿ ÓþÖ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßþæœÿZÿ{Àÿ HÝçAæ ¨Àÿç¯ÿ{ˆÿö ¯ÿèÿÁÿæ µÿæÌæ{Àÿ Éçäæ’ÿæœÿ œÿçÜÿæ†ÿç A¨ÜÿçÜÿæ¾ö¿, LÿæÀÿ~ HÝçAæ FLÿ µÿæÌæ {ÜÿæB œÿ¨æ{Àÿ F¯ÿó FÜÿæÀÿ {Lÿò~Óç ×ç†ÿç œÿæÜÿ]> HÝçAæ ÓæÜÿç†ÿ¿, ÓóÔõÿ†ÿç, G†ÿçÜÿ¿ H µÿæÌæÀÿ D‡s þÀëÿÝç H þÝLÿ Óþß{Àÿ {¾Dô LÿæÁÿfßê A¯ÿçÓ½Àÿ~êß ¨÷$#†ÿ¾Éæ ¯ÿÀÿ¨ë†ÿ÷S~ HÝçAæ µÿæÌæLëÿ ¯ÿoæB¯ÿæLëÿ ’ëÿ¯ÿöæÀÿ ¨÷ßæÓ fæÀÿç ÀÿQç$#{àÿ, {Óþæ{œÿ {Üÿ{àÿ D‡Áÿ{SòÀÿ¯ÿ LëÿÁÿ¯õÿ• þ™ëÓí’ÿœÿ ’ÿæÓ (þ™ë¯ÿæ¯ëÿ), ¨ƒç†ÿ D‡Áÿþ~ç {S樯ÿ¤ëÿ ’ÿæÓ, ¨æÀÿÁÿæ{QþëƒçÀÿ þÜÿæÀÿæfæ LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ Sf¨†ÿç œÿæÀÿæß~ {’ÿ¯ÿ, ¯ÿ÷fÓë¢ÿÀÿ ’ÿæÓ, ¯ÿæS½ê-¨ƒç†ÿ ¯ÿçÉ´œÿæ$ LÿÀÿ, LÿœÿçLÿæÀÿ Àÿæfæ Àÿæ{f¢ÿ÷ œÿæÀÿæß~ µÿq{’ÿH, þßíÀÿµÿqÀÿ þÜÿæÀÿæfæ É÷êÀÿæþ`ÿ¢ÿ÷ µÿq{’ÿH, ¨àÿâêLÿ¯ÿç œÿ¢ÿLÿç{ÉæÀÿ ¯ÿÁÿ, ÓóÔÿæÀÿLÿ {¯ÿðÀÿæSê þçÉ÷, Ó´µÿæ¯ÿLÿ¯ÿç Sèÿæ™Àÿ {þ{ÜÿÀÿ, Lëÿ;ÿÁÿæLëÿþæÀÿê Óæ¯ÿ†ÿ, S~Lÿ¯ÿç {¯ÿðЯÿ¨æ~ç, Lÿæ;ÿLÿ¯ÿç àÿä½êLÿæ;ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷, `ÿæÀÿ~ (¯ÿç¨È¯ÿê) Lÿ¯ÿç ¯ÿæpæœÿç™# þÜÿæ;ÿç, {Sæ’ÿæ¯ÿÀÿêÉ þÜÿæ¨æ†ÿ÷, ¯ÿ¿æÓLÿ¯ÿç üÿLÿêÀÿ{þæÜÿœÿ {Óœÿ樆ÿçZÿ œÿæþ Ó´‚ÿöæäÀÿ{Àÿ àÿç¨ç¯ÿ• {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {Qæ’úÿ ¯ÿèÿæÁÿê F¯ÿó Bó{ÀÿfþæœÿZÿ þš{Àÿ ¯ÿèÿÁÿæ Lÿ¯ÿç †ÿ$æ ¯ÿèÿêß {àÿQLÿ µíÿ{’ÿ¯ÿ ¯ÿ{¢ÿæ¨æšæß, Lÿ¯ÿç¯ÿÀÿ Àÿæ™æœÿæ$ Àÿæß, Lÿþö¯ÿêÀÿ {SòÀÿêÉZÿÀÿ Àÿæß, HÝçAæ µÿæÌæÀÿ A¯ÿ¿ œÿæsLÿ "¯ÿæ¯ÿæfê'Àÿ Àÿ`ÿßç†ÿæ Aæ’ÿç œÿæs¿LÿæÀÿ fSœÿ{þæÜÿœÿ àÿæàÿæ, ¨æäçLÿ Óºæ’ÿ¨†ÿ÷ "D‡Áÿ ’ÿê¨çLÿæ'Àÿ ¨÷LÿæÉLÿ Lÿþö¯ÿêÀÿ {SòÀÿêÉZÿÀÿ Àÿæß, HÝçÉæÀÿ Aæ’ÿç G†ÿçÜÿæÓçLÿ ¨¿æÀÿê{þæÜÿœÿ Aæ`ÿæ¾ö¿, Àÿæfæ {¯ÿðLëÿ=ÿ œÿæ$ {’ÿ, ¾æf¨ëÀÿ fçàÿâæ (Ó¯úÿxÿçµÿçfœúÿ)Àÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ FÓúxÿçH ¯ÿæ¯ëÿ `ÿ¢ÿ÷{ÉQÀÿ ¯ÿæœÿæföê, þœÿ{þæÜÿœÿ `ÿLÿ÷¯ÿˆÿöê F¯ÿó Ó{¯ÿöæ¨Àÿç HÝçÉæÀÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ þëQ¿ Bó{Àÿf LÿþçÉœÿÀúÿ sç.B. {Àÿ{µÿœúÿÓæ Óæ{Üÿ¯ÿ F¯ÿó {Ó¯ÿÀÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ F¯ÿó LÿsLÿ fçàÿâæ Lÿ{àÿLÿuÀÿ ÓæÀúÿ fœúÿ ¯ÿçþúÓZÿ œÿæþ F¯ÿó A¯ÿ’ÿæœÿ A†ÿê¯ÿ Af÷æþÀÿ †ÿ$æ D{àÿâQ{¾æS¿> FÜÿædÝæ ¯ÿæþƒæÀÿ Àÿæfæ ¯ÿæÓë{’ÿ¯ÿ ÓëÞÁÿ {’ÿ¯ÿ F¯ÿó œÿêÁÿþ~ç ¯ÿç’ÿ¿æÀÿœ#ÿZÿ œÿæþ þš A¯ÿçÓ½Àÿ~êß {ÜÿæB ÀÿÜÿçdç LÿæÁÿÀÿ LÿÀÿæÁÿ¯ÿä{Àÿ A’ÿ¿æ¯ÿ™#> ¨ëœÿÊÿ {¾Dô þÜÿæœúÿ ¨æäçLÿ HÝçAæ ¨†ÿ÷¨†ÿç÷LÿæSëÝçLÿ HÝçAæ ÓæÜÿç†ÿ¿, ÓóÔõÿ†ÿç, G†ÿçÜÿ¿ F¯ÿó µÿæÌæÀÿ Óæ¯ÿö{µÿòþ þÜÿœÿê߆ÿæ, `ÿþ‡æÀÿç†ÿæ F¯ÿó {àÿæLÿ¨ç÷߆ÿæLëÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿç†ÿ LÿÀÿæB¯ÿæ{Àÿ ÓLÿçß µíÿþçLÿæ œÿç¯ÿöæÜÿ LÿÀÿç$#{àÿ, {ÓSëÝçLÿ {ÜÿDd;ÿç, Lÿþö¯ÿêÀÿ {SòÀÿêÉZÿÀÿ ÀÿæßZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨÷LÿæÉç†ÿ "D‡Áÿ ’ÿê¨çLÿæ', üÿLÿêÀÿ{þæÜÿœÿ {Óœÿ樆ÿçZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ "Óºæ’ÿ¯ÿæÜÿçLÿæ' F¯ÿó œÿêÁÿþ~ç ¯ÿç’ÿ¿æÀÿœ#ÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ œÿç{¯ÿ’ÿç†ÿ "Óºàÿ¨ëÀÿ Üÿç{†ÿðÌç~ê'> ¨ëœÿÊÿ AæÓŸ AÖSæþê-™´óÓæµÿçþëQê HÝçAæ µÿæÌæÀÿ ¨ëœÿÀëÿ†úÿ$æœÿæ{$ö {¾Dô ¨÷þëQ ÓóSvÿœÿSëÝçLÿ ¨÷æ~þíbÿöæ D’ÿ¿þ fæÀÿç ÀÿQç$#{àÿ, {ÓSëÝçLÿ {Üÿ{àÿ D‡Áÿ ’ÿ¨ö~, D‡Áÿ ¨ë†ÿ÷, HÝçAæ H œÿ¯ÿÓºæ’ÿ, D‡Áÿ µÿæÌæ DŸ†ÿç ¯ÿç™æßçœÿê Óµÿæ (¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ), D‡Áÿ µÿæÌæ D”ç¨çœÿê Óµÿæ (LÿsLÿ), D‡Áÿ DàÿâÓçœÿê Óµÿæ (LÿsLÿ), Sqæþ-D‡Áÿ Üÿç†ÿ¯ÿæ’ÿçœÿê Óµÿæ (¯ÿÀÿÜÿþú¨ëÀÿ) F¯ÿó D‡Áÿ Óµÿæ B†ÿ¿æ’ÿç> Aæ{àÿæ`ÿ¿-Óaÿæ HÝçAæ fæ†ÿê߯ÿæ’ÿê ¨æäçLÿ ¨†ÿ÷¨†ÿç÷Lÿæ F¯ÿó ÓóSvÿœÿþæœÿ HÝçÉæÀÿ Óë©, fæ†ÿê߆ÿæ¯ÿæ’ÿLëÿ ¨ëœÿ…fæSÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ÓÜÿæßLÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ™ø¯ÿæ{àÿQ¿Lëÿ FÝæB ’ÿçAæ¾æB œÿ ¨æ{Àÿ> 1877 þÓçÜÿæ{Àÿ LÿsLÿvÿæ{Àÿ Ó¯ÿöÉ÷ê ¯ÿ¿æÓLÿ¯ÿç üÿLÿêÀÿ{þæÜÿœÿ {Óœÿ樆ÿç, Lÿ¯ÿç¯ÿÀÿ Àÿæ™æœÿæ$ Àÿæß, Lÿþö¯ÿêÀÿ {SòÀÿêÉZÿÀÿ Àÿæß, ¨¿æÀÿê{þæÜÿœÿ Aæ`ÿæ¾ö¿ Aæ’ÿç D‡ÁÿÀÿ ¨÷`ÿƒ ¨÷†ÿçµÿæ™Àÿ, fæ†ÿê߆ÿæ¯ÿæ’ÿê Lõÿ†ÿ¯ÿç’ÿ¿ Af÷æþÀÿ ¯ÿÀÿ¨ë†ÿ÷S~Zÿ Óþæ{¯ÿÉ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ ¯ÿæ Ó¯ÿö¨÷${þ A抨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#àÿæ "D‡ÁÿÓµÿæ'> FÜÿç D‡ÁÿÓµÿæÀÿ ¨Àÿ¯ÿˆÿöê ÓóÔÿÀÿ~ µÿæ{¯ÿ A抨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#àÿæ {SòÀÿ¯ÿæ¯ÿÜÿ G†ÿçÜÿæÓçLÿ "D‡Áÿ Ó¼çÁÿœÿê'> 1903 þÓçÜÿæ xÿç{ÓºÀÿ 30-31 †ÿæÀÿçQ{Àÿ D‡Áÿ{SòÀÿ¯ÿ þ™ëÓí’ÿœÿ ’ÿæÓZÿ þæœÿÓ Ó;ÿæœÿ µÿæ{¯ÿ fœÿ½àÿæµÿ LÿÀÿç$#àÿæ D‡Áÿ Ó¼çÁÿœÿê> FÜÿç Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ {¾Dô Af÷æþÀÿ HÝçAæ ¯ÿêÀÿ¨ëèÿ¯ÿþæ{œÿ {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ, {Óþæ{œÿ {Üÿ{àÿ LÿœÿçLÿæÀÿ Àÿæfæ (fþç’ÿæÀÿ) Àÿæ{f¢ÿ÷ œÿæÀÿæß~ µÿq{’ÿH, þßíÀÿµÿqÀÿ þÜÿæÀÿæfæ É÷êÀÿæþ`ÿ¢ÿ÷ µÿq{’ÿHZÿ Ó{þ†ÿ HÝçÉæÀÿ {Lÿæ~Aœëÿ{Lÿæ~Àëÿ AæS†ÿ ¨÷†ÿçœÿç™#S~, fþç’ÿæÀÿ, ßë{Àÿæ¨êß HÝçÉæ{¨÷þê Üÿç†ÿæLÿæYúÿäê ¯ÿ¤ëÿS~, HLÿçàÿ, ÓÀÿLÿæÀÿê ¨’ÿ× Lÿþö`ÿæÀÿê¯õÿ¢ÿ F¯ÿó Ó{¯ÿöæ¨Àÿç dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êS~> FÜÿç Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ HÝçAæ µÿæÌæµÿæÌê AoÁÿLëÿ FLÿ†ÿç÷†ÿ LÿÀÿæB FLÿ Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ ¨÷{’ÿÉ Svÿœÿæ{$ö Ó¯ÿöÓ¼†ÿ ¨÷Öæ¯ÿ SõÜÿç†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ> FÜÿç Ó¼çÁÿœÿêÀÿ þëQ¿ ¨ë{Àÿæ™æ $#{àÿ D‡Áÿ{SòÀÿ¯ÿ LëÿÁÿ¯õÿ• þ™ëÓí’ÿœÿ ’ÿæÓ HÀÿüÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿ> þ™ë¯ÿæ¯ëÿ $#{àÿ HÝçAæfæ†ÿçÀÿ S¯ÿö, {SòÀÿ¯ÿ H Ó´æµÿçþæœÿÀÿ Af÷æþÀÿ ¨÷†ÿêLÿ, HÝçAæ ÓæÜÿç†ÿ¿, ÓóÔõÿ†ÿç, G†ÿçÜÿ¿, ¨Àÿ¸Àÿæ H µÿæÌæ Ó{þ†ÿ œÿ¯ÿfæSÀÿ~Àÿ A¯ÿçÓ½Àÿ~êß Lÿ‚ÿö™æÀÿ F¯ÿó Ó{¯ÿöæ¨Àÿç Ó´†ÿ¦ HÝçÉæ (D‡Áÿ) ¨÷{’ÿÉ SvÿœÿÀÿ þëQ¿ ¨õÏ{¨æÌLÿ †ÿ$æ LÿæÁÿfßê, Af÷æþÀÿ, Aœÿ¯ÿ’ÿ¿ ¨÷þëQ ¯ÿç¤ÿæ~ê> þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ AÓêþ {™ð¾ö¿, A¯ÿ’ÿþç†ÿ †ÿ¿æS, †ÿç†ÿçäæ, A¯ÿæÀÿç†ÿ œÿçÏæ¨Àÿ ÓóS÷æþ F¯ÿó Aµíÿ†ÿ¨í¯ÿö Aæ{ŠæûSö †ÿ$æ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿÀÿ ¨sæ;ÿÀÿ œÿæÜÿ]> {Ó $#{àÿ HÝçAæfæ†ÿç-µÿæÌæ ÓæÜÿç†ÿ¿- ÓóÔõÿ†ÿç-Ó´æµÿçþæœÿÀÿ A`ÿÁÿ þÜÿæ{þÀëÿ, ’ëÿ{µÿö’ÿ¿ ÜÿçþæÁÿß Ó’õÿÉ> þ™ëÓí’ÿœÿ ’ÿæÓ HÀÿüÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿ-þ™ë ¯ÿæÀÿçÎÀÿ 1848 þÓçÜÿæ A{¨÷àÿ 28 †ÿæÀÿçQ{Àÿ LÿsLÿ fçàÿâæ Ó†ÿ¿µÿæþæ¨ëÀÿ S÷æþ œÿç¯ÿæÓê †ÿ$æ HLÿçàÿ {`ÿò™ëÀÿê ÀÿWëœÿæ$ ’ÿæÓZÿ {¾æSfœÿ½æ Ó;ÿæœÿ µÿæ{¯ÿ ™Àÿæ¯ÿ†ÿÀÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ> 1864 þÓçÜÿæ{Àÿ LÿsLÿ Daÿ BóÀÿæfê ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀëÿ F+÷æœúÿÓ ¨Àÿêäæ{Àÿ Dˆÿê‚ÿö {ÜÿæB$#¯ÿæ †ÿ$æ D‡s ’ÿæÀÿç’ÿ÷¿{Àÿ ¨÷¨êÝç†ÿ ¨÷$#†ÿ¾Éæ ¯ÿÀÿ¨ë†ÿ÷ þ™ë¯ÿæ¯ëÿ Lÿçdç’ÿçœÿ ¨æBô ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ fçàÿâæ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ ÉçäLÿ†ÿæ LÿÀÿç ¨{Àÿ {Àÿfç{Î÷Óœúÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ f{œÿðLÿ LÿçÀÿæ~ê µÿæ{¯ÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç$#{àÿ> ¯ÿç’ÿ¿æföœÿÀÿ ’ëÿ¯ÿöæÀÿ AæÉæ, Aµÿç¨úÓæ, AæLÿæYúÿäæ, œÿçÉæ H ’ÿçÉæ Ó¼ëQ{Àÿ þëƒ {sLÿç$#¯ÿæ D‡s ’ÿæÀÿç’ÿ÷¿ F¯ÿó Aµÿæ¯ÿœÿêß ¨æÀÿç¯ÿæÀÿçLÿ ÓþÓ¿æ µÿÁÿç ’ëÿ{µÿö’ÿ¿ ¨÷æ`ÿêÀÿLëÿ FÝæB¾æB Ó´¨’ÿ¯ÿ÷f{Àÿ `ÿæàÿç`ÿæàÿç Óë’íÿÀÿ LÿàÿçLÿ†ÿæ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ ¯ÿç.F. xÿçS÷ê ¨÷æ© {ÜÿæB$#{àÿ ¨÷$þ HÝçAæ µÿæ{¯ÿ 1870 þÓçÜÿæ{Àÿ> {ÓÜÿç LÿàÿçLÿ†ÿæ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀëÿ 1873{Àÿ þ¾ö¿æ’ÿæfœÿLÿ Fþú.F. xÿçS÷ê F¯ÿó 1878{Àÿ ¯ÿç.Fàúÿ (¯ÿæÀúÿ Aæsú àÿ) xÿçS÷ê þš àÿæµÿ LÿÀÿç$#{àÿ> 1881{Àÿ LÿsLÿvÿæ{Àÿ ¯ÿæÀÿçÎÀÿ µÿæ{¯ÿ Lÿæ¾ö¿ Ó¸æ’ÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ> {ÓÜÿç Óþß{Àÿ œÿæ¯ÿæÁÿLÿ Sf¨†ÿç þëLëÿ¢ÿ{’ÿ¯ÿZÿ Aµÿçµÿæ¯ÿLÿ Àÿæ~ê Óí¾ö¿þ~ç ¨æsþÜÿæ{’ÿCZëÿ ¨ëÀÿê É÷êfSŸæ$ þ¢ÿçÀÿ þæàÿçLÿæœÿæ H Ó¸ˆÿç A™#LÿæÀÿLëÿ ¯ÿæf¿æ©ç ¨æBô ¯ÿç÷sçÉú ÓÀÿLÿæÀÿ {¾Dô {þæLÿ”þæ LÿàÿçLÿ†ÿæ Daÿ œÿ¿æßæÁÿß{Àÿ ’ÿæFÀÿ LÿÀÿç$#{àÿ, †ÿæÜÿæ ¯ÿæÀÿçÎÀÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ ¨÷Öë†ÿ Af} ({œÿæsúÓ Fƒ ¯ÿç÷üúÿ) Aœëÿ¾æßê Àÿæ~êZÿ Ó¨ä{Àÿ Àÿæß ¨÷LÿæÉ ¨æB$#àÿæ> ’ÿæÀÿç’ÿ÷¿ ¨æBô þ™ë¯ÿæ¯ëÿ Q÷êÎçßæœÿ ™þö S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ{Üÿô †ÿæZÿ ’ÿÀÿ’ÿê Üõÿ’ÿß HÝçAæ µÿæÌæ, ÓæÜÿç†ÿ¿, ÓóÔõÿ†ÿç, G†ÿçÜÿ¿, ¨Àÿ¸Àÿæ, ™þö, Ó´æµÿçþæœÿÀÿ ¨ëœÿÀëÿ†úÿ$æœÿæ{$ö †ÿ$æ Ó{¯ÿöæ¨Àÿç HÝçAæ µÿæÌæµÿçˆÿçLÿ Ó´†ÿ¦ HÝçÉæ ¨÷{’ÿÉ Svÿœÿæ{$ö AÜÿÀÿÜÿ ¯ÿ¿æLëÿÁÿç†ÿ {ÜÿD$#àÿæ> {†ÿ~ë þ™ë¯ÿæ¯ëÿ 1903{Àÿ D‡Áÿ Ó¼çÁÿœÿê Svÿœÿ LÿÀÿç Óë© HÝçAæfæ†ÿçLëÿ AæÜÿ´æœÿ {’ÿB †ÿ’úÿS†ÿ ¨÷æ~{Àÿ fæS÷†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ Àÿ~ÜëÿZÿæÀÿ {’ÿB$#{àÿ> œÿç’ÿ÷æÁÿÓ¿ {þæÜÿ µÿèÿLÿÀÿç HÝçAæfæ†ÿçÀÿ Üõÿ†ÿ, A¯ÿàëÿ© S¯ÿö, {SòÀÿ¯ÿ, A†ÿê†ÿ GÉ´¾ö¿, þÜÿæþÜÿçþæ †ÿ$æ SÀÿçþæþß ¨Àÿ¸ÀÿæLëÿ {Àÿæþ¡ÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿ AæÜÿ´æœÿ {’ÿB$#{àÿ> {Lÿæsç¨÷æ~¯ÿç¢ëÿLëÿ ¯ÿÜÿœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ HÝçAæfæ†ÿç¨÷æ~Óç¤ëÿÀÿ A†ÿÁÿ ÜÿçÀÿ~¿ Sµÿö{Àÿ œÿçfÀÿ ¨÷æ~¯ÿç¢ëÿLëÿ þçÉæB {’ÿB ÓêþæÜÿêœÿ ¨æÀÿæ¯ÿæÀÿÀíÿ¨ê D‡Áÿ Ó¼çÁÿœÿê Sµÿö{Àÿ FLÿæLÿæÀÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ AS~ç†ÿ HÝçAæ fœÿ†ÿæfœÿæ”öœÿZëÿ œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ> ¾$æ: ""FÜÿç Ó¼çÁÿœÿê fæ†ÿç ¨÷æ~ Óç¤ëÿ {Lÿæsç ¨÷æ~¯ÿç¢ëÿ ™{Àÿ/{†ÿæÀÿ ¨÷æ~¯ÿç¢ëÿ þçÉæB {’ÿ µÿæB {xÿBô ¨Ýç Óç¤ëÿ œÿê{Àÿ/fæ†ÿç B†ÿçÜÿæÓ fæ†ÿçÀÿ œÿçlöÀÿ/¾Üÿ] ¯ÿ{Üÿ Ó’ÿæ fæ†ÿç ¨÷æ~ ™æÀÿ/{Ó ™æÀÿæÀëÿ œÿêÀÿ ¨çF {¾Dô œÿÀÿ/œÿç{Êÿ ÜëÿF {ÓÜÿç fæ†ÿç Lÿþö¯ÿêÀÿ/***/fæ†ÿç œÿ¢ÿç{WæÌ `ÿÁÿç¯ÿLÿç µÿæB Ó´æ$öLëÿ ÓæÀÿ$# Lÿ{àÿ/sæ{~ Lÿç{Àÿ SæÝç ’ÿæœÿæÀÿ {†ÿæ¯ÿÝæ {WæÝæ þë{Q ¯ÿ¤ÿæ $#{àÿ>'' ¨ëœÿÊÿ, ""Dvÿ{Àÿ Dvÿ{Àÿ D‡Áÿ Ó;ÿæœÿ Dvÿç¯ëÿ AæD †ëÿ {Lÿ{†ÿ ’ÿç{œÿ/¨íÀëÿ¯ÿ {SòÀÿ¯ÿ ¨íÀëÿ¯ÿ þÜÿçþæ ¨Ýë œÿæÜÿ] Lÿç{Àÿ {†ÿæÀÿ þ{œÿ>'' Ó´†ÿ¦ µÿæÌæµÿçˆÿçLÿ Ó´æ™êœÿ D‡Áÿ Svÿœÿ ’ÿçS{Àÿ þš Ó´µÿæ¯ÿLÿ¯ÿç Sèÿæ™Àÿ {þ{ÜÿÀÿ, Lÿæ;ÿLÿ¯ÿç àÿä½êLÿæ;ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zÿ µÿÁÿç fæ†ÿê߆ÿæ¯ÿæ’ÿê Lÿ¯ÿçþæœÿZÿÀÿ {’ÿÉ{¨÷{þæ”ê¨Lÿ ’ÿÀÿ’ÿê AæÜÿ´æœÿ þš Óë© HÝçAæfæ†ÿç¨÷æ~Lëÿ Aæ{¢ÿæÁÿç†ÿ LÿÀÿç$#àÿæ> {¾¨Àÿç ¯ÿZÿçþ `ÿ¢ÿ÷ Ó´êß {’ÿÉæŠ{¯ÿæ™Lÿ LÿæÁÿfßê Àÿ`ÿœÿæ (ÓóSê†ÿ) "¯ÿ{¢ÿþæ†ÿÀÿþú' þæšþ{Àÿ ÓþS÷ ¯ÿèÿêßþæœÿZÿ ¨÷æ~{Àÿ DS÷ fæ†ÿê߆ÿæ¯ÿæ’ÿÀÿ ¨÷`ÿƒ Aæ{¯ÿS†ÿæ fæS÷†ÿ LÿÀÿæB¨æÀÿç$#{àÿ> ¾$æ: ""þæ†õÿµíÿþç þæ†õÿµÿæÌæ{Àÿ þþ†ÿæ ¾æÜõÿ{’ÿ fœÿþç œÿæÜÿ]/†ÿæLëÿ ¾’ÿç jæœÿêS~{Àÿ S~ç¯ÿæ Ajæœÿ ÀÿÜÿç{¯ÿ LÿæÜÿ]>'' (Sèÿæ™Àÿ {þ{ÜÿÀÿ)> ""¯ÿ{¢ÿ D‡Áÿ fœÿœÿê/`ÿæÀëÿÜÿæÓþßê `ÿæÀëÿµÿæÌþßê fœÿœÿê fœÿœÿê fœÿœÿê/¨í†ÿ ¨{ßæ™ê¯ÿç{™ò†ÿ ÉÀÿêÀÿ/†ÿæÁÿ †ÿþæÁÿ Óë{Éæµÿç†ÿ †ÿêÀÿ/Éëµÿ÷ †ÿsçœÿê LíÿÁÿ ÉçQÀÿ ÓþêÀÿæ/WœÿWœÿ ¯ÿœÿµíÿþç Àÿæfç†ÿ A{èÿ/œÿêÁÿ µíÿ™ÀÿþæÁÿæ Óæ{f †ÿÀÿ{èÿ/LÿÁÿLÿÁÿ þëQÀÿç†ÿ `ÿæÀëÿ ¯ÿçÜÿ{èÿ/fœÿœÿê fœÿœÿê fœÿœÿê/¯ÿ{¢ÿ D‡Áÿ fœÿœÿê>'' (Lÿæ;ÿLÿ¯ÿç àÿä½êLÿæ;ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷)> ¨ëœÿÊÿ, ""¯ÿ{¢ÿ þæ†ÿÀÿþú ÓëfÁÿæó ÓëüÿÁÿæó þÁÿßf Éê†ÿÁÿæó/ÉÓ¿É¿æþÁÿæó/þæ†ÿÀÿó/Éëµÿ÷{f¿æû§æ ¨ëàÿLÿç†ÿ ßæþçœÿê/üëÿàÿ LëÿÓëþç†ÿ ’ÿøþ’ÿÁÿ {Éæµÿçœÿê/ÓëÜÿæÓçœÿê Óëþ™ëÀÿ µÿæÌçœÿê/ÓëQ’ÿæó ¯ÿÀÿ’ÿæó þæ†ÿÀÿó/¯ÿ{¢ÿþæ†ÿÀÿþú>'' (¯ÿZÿçþ `ÿ¢ÿ÷ `ÿæsæföê)> {ÓÜÿçµÿÁÿç, HÝçAæ µÿæÌæµÿçˆÿçLÿ Ó´†ÿ¦ AQƒ D‡Áÿ Svÿœÿ {ä†ÿ÷{Àÿ þš Lÿ¯ÿç Lëÿ;ÿÁÿæ LëÿþæÀÿê Óæ¯ÿ†ÿ, S~Lÿ¯ÿç {¯ÿðЯÿ ¨æ~çZÿ Àÿ`ÿç†ÿ fæ†ÿê߆ÿæ¯ÿæ’ÿ¨í‚ÿö {’ÿÉæŠ{¯ÿæ™Lÿ AæÜÿ´æœÿ ¯ÿç{ÉÌ D{àÿâQ{¾æS¿> 1907 þÓçÜÿæ{Àÿ þ™ëÓí’ÿœÿ ’ÿæÓ BóàÿƒÀÿ ÜÿæDÓú Aüúÿ àÿxÿöÓú Óµÿæ{Àÿ µÿæÌæµÿçˆÿçLÿ Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ ¨÷{’ÿÉ Svÿœÿ ¨÷Öæ¯ÿ D†úÿ$æ¨ç†ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ FÜÿæLëÿ þš àÿxÿö Lÿföœÿ F¯ÿó ÜÿæDÓú Aüúÿ LÿþœúÿÓ{Àÿ þæLúÿ {Lÿæàúÿxÿ þš Óþ$öœÿ LÿÀÿç$#{àÿ> þ™ë¯ÿæ¯ëÿ þš {ÓÜÿç¯ÿÌö "A†õÿ© µÿæÀÿ†ÿ' ¯ÿæ "xÿçÓúLÿ{+œúÿ{s BƒçAæ' œÿæþLÿ FLÿ ¨ëÖçLÿæ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ> 1917 þÓçÜÿæ xÿç{ÓºÀÿ þæÓ{Àÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿ FLÿ Óæ©æÜÿçLÿ ¨†ÿç÷Lÿæ "’ÿç HÀÿçAæ' ¨÷LÿæÉœÿ LÿÀÿç {Ó$#{Àÿ HÝçÉæÀÿ ¾æ¯ÿ†ÿêß ÓþÓ¿æþæœÿ D¨×æ¨ç†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ ¯ÿç÷sçÉú ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Ó¼ëQ{Àÿ> ¨÷LÿæÉç†ÿ Ó¢ÿµÿöþæœÿZÿ þš{Àÿ "HÝçÉæ B{Àÿ{xÿœúÿÓæ', üÿ{Àÿœúÿ {þxÿçLÿæàúÿ {s÷sú{þ+, ’ÿç {fÀëÿ{fàÿþú Aüúÿ ’ÿç HÀÿçAæfú F¯ÿó BƒÎç÷Aæàúÿ Aæ{H´{Lÿœúÿ B†ÿ¿æ’ÿç ¯ÿç{ÉÌ D{àÿâQ{¾æS¿> þ™ë¯ÿæ¯ëÿ þš {ÓÜÿç Óæ©æÜÿçLÿ fÀÿçAæ{Àÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ Ó´æ™êœÿ†ÿæ ÓóS÷æþ{Àÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ "Ó´Àÿæf' Ó¸Lÿö{Àÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæþíÁÿLÿ þ;ÿ¯ÿ¿ ¨÷’ÿæœÿ ¨í¯ÿöLÿ Óë©, D’ÿæÓêœÿ, ¨ÀÿœÿçµÿöÀÿÉêÁÿ AÁÿÓëAæ µÿæÀÿ†ÿêß †ÿ$æ HÝçÉæ¯ÿæÓêZÿ {þæÜÿœÿç’ÿ÷æ µÿèÿ LÿÀÿç$#{àÿ> {Ó LÿÜÿç$#{àÿ {¾, ""{¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Aæ{» Aæ»Àÿ ÓþÖ Lÿoæþæàÿ, AæÓ¯ÿæ¯ÿ¨†ÿ÷ ¯ÿç{’ÿÉêþæœÿZÿ ÜÿÖ{Àÿ {sLÿç{’ÿD{d, AæþÀÿ {’ÿðœÿ¢ÿçœÿ fê¯ÿœÿ œÿç¯ÿöæÜÿæ{$ö ¯ÿ¿¯ÿÜÿæ¾ö¿ ¯ÿÖë, ¾$æ: àëÿSæ¨sæ, {fæ†ÿæ F¯ÿó F¨ÀÿçLÿç dëo# ¨æBô, {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Aæ{» Ó´Àÿæf ¨æBô ’ÿæ¯ÿç LÿÀëÿAdë> FµÿÁÿç Ó´Àÿæf ¯ÿæÖ¯ÿçLÿ þíàÿ¿Üÿêœÿ>'' 1919 þÓçÜÿæ{Àÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ {àÿæLÿæàúÿ {Óàúÿüÿ Sµÿ‚ÿö{þ+ (×æœÿêß Ó´æ߈ÿ ÉæÓœÿ) A™êœÿ{Àÿ f{~ {¯ÿ†ÿœÿ{µÿæSê þ¦ê µÿæ{¯ÿ Lÿæ¾ö¿ œÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {ÀÿæLúÿ{vÿæLúÿ µÿæ{¯ÿ ¯ÿç÷sçÉú ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ LÿsëNÿç ¨÷’ÿæœÿ¨í¯ÿöLÿ œÿçfÀÿ BÖüÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ Ó´æµÿçþæœÿÀÿ ¨sæ;ÿÀÿ œÿæÜÿ]> Aæ{ŠæûSö †ÿ$æ Ó´æµÿçþæœÿÀÿ {Ó $#{àÿ AsÁÿ þÜÿæ{þÀëÿ> Óæäæ†úÿ ’ëÿ{µÿö’ÿ¿ ÜÿçþæÁÿß Ó’õÿÉ> Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ (HÝçÉæ) ¨÷{’ÿÉ Svÿœÿæ{$ö þ™ë¯ÿæ¯ëÿ œÿçf fê¯ÿœÿÀÿ A;ÿçþ ’ÿê¨ÉçQæ œÿç¯ÿöæ¨ç†ÿ {Üÿ¯ÿæ ¨¾ö¿;ÿ AÜÿÀÿÜÿ ÓóS÷æþ fæÀÿç ÀÿQç$#{àÿ> F¨ÀÿçLÿç †ÿæZÿÀÿ {ÉÌœÿç…É´æÓ †ÿ¿æS ¨¾ö¿;ÿ A$öæ†úÿ 1934 {üÿ¯õÿAæÀÿê þæÓ 4 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ þš {Ó Ó´†ÿ¦ HÝçÉæ Ó´¨§ {’ÿQç$#{àÿ> {†ÿ{¯ÿ {Ó ¾æÜÿæ{ÜÿD, þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ †ÿç{Àÿæ™æœÿÀÿ ’ëÿB¯ÿÌö ¨{Àÿ A$öæ†úÿ þæaÿö 28 †ÿæÀÿçQ 1936 þÓçÜÿæ{Àÿ HÝçÉæ FLÿ Ó´†ÿ¦ ¨÷{’ÿÉ µÿæ{¯ÿ A抨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#àÿæ ¯ÿç÷sçÉú ÓÀÿLÿæÀÿZÿ {WæÌ~æœÿæþæ{Àÿ> ¨÷Lõÿ†ÿ{Àÿ †ÿæÜÿæ 1936 A{¨÷àÿ 1 †ÿæÀÿçQ{Àÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê {ÜÿæB$#àÿæ> ¾’ÿçH FÜÿç œÿ¯ÿSvÿç†ÿ Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ ¨÷{’ÿÉLëÿ {’ÿQç¯ÿæLëÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿ fê¯ÿç†ÿ œÿ $#{àÿ, †ÿ$æ¨ç †ÿæZÿÀÿ Aæfê¯ÿœÿ œÿçÏæ, GLÿæ;ÿçLÿ D’ÿ¿þ, A¯ÿ’ÿþç†ÿ ¨ÀÿæLÿæÏæ, AÓêþ {™ð¾ö¿ F¯ÿó A¯ÿæÀÿç†ÿ †ÿ¿æS Üÿ] ¨Àÿç{ÉÌ{Àÿ Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ ¨÷{’ÿÉ Svÿœÿ ¨æBô ¨$ ¨ÀÿçÍæÀÿ LÿÀÿç$#àÿæ> FÜÿæ AœÿÓ´êLÿæ¾ö¿, ™ø¯ÿÓ†ÿ¿> HÝçAæ fæ†ÿê߆ÿæÀÿ AS÷’íÿ†ÿ µÿæÀÿ†ÿêß fæ†ÿêß Lÿó{S÷ÓÀÿ ¯ÿÀÿçÏ Ó’ÿÓ¿, HÝçÉæ ÉçÅÿ¯ÿç¨È¯ÿÀÿ ¨÷þëQ (Aæ’ÿç) Lÿ‚ÿö™æÀÿ, HÝçÉæÀÿ ¨÷$þ þ¦ê, ¨÷$þ ¯ÿç.F., Fþú.F., ¯ÿç.Fàúÿ., ¯ÿæÀÿçÎÀÿ, ¯ÿçàÿæ†ÿ¾æ†ÿ÷ê µÿæ{¯ÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ œÿæþ A¯ÿçÓ½Àÿ~êß> f{~ LÿæÁÿfßê Óþæf ÓóÔÿæÀÿLÿ, AØõÉ¿†ÿæ œÿç¯ÿæÀÿ~, œÿæÀÿêÉçäæÀÿ ¨÷þëQ ¨÷¯ÿNÿæ, D‡Áÿ †ÿæÀÿLÿÓç LÿæÀÿQæœÿæ, D‡Áÿ s¿æ{œÿÀÿê Aæ’ÿçÀÿ ¨÷æ~¨÷†ÿçÏæ†ÿæ µÿæ{¯ÿ HÝçÉæ B†ÿçÜÿæÓ LÿæÜÿ]Lÿç, ÓþS÷ µÿæÀÿ†ÿ †ÿ$æ ¯ÿçÉ´ B†ÿçÜÿæÓ{Àÿ Ó´‚ÿöæäÀÿ{Àÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ œÿæþ àÿç¨ç¯ÿ• {ÜÿæB ÀÿÜÿçdç F¯ÿó ÀÿÜÿç$#¯ÿ þš> þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ fê¯ÿœÿ B†ÿçÜÿæÓ ¾$æ$ö{Àÿ HÝçÉæÀÿ A•öɆÿæ±ÿêÀÿ B†ÿçÜÿæÓ LÿÜÿç{àÿ Lÿçdç µëÿàÿ {Üÿ¯ÿœÿæÜÿ]> †ÿæZÿÀÿ fê¯ÿœÿ B†ÿçÜÿæÓ {ÜÿDdç AæSæþê ¨êÞç (¯ÿóÉ™Àÿ)þæœÿZÿ ¨æBô ¨æÜÿæ;ÿç †ÿæÀÿæ µÿÁÿç †ÿ$æ þæSö’ÿÉöê þæBàÿ Ö» Ó’õÿÉ F¯ÿó Aœëÿ{¨÷Àÿ~æÀÿ Aœÿç¯ÿöæ~ (¨÷g´Áÿç†ÿ) ’ÿê¨ÉçQæ ¨Àÿç `ÿçÀÿfæg´àÿ¿þæœÿ> þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ µÿæÌæ{Àÿ, ""D‡Áÿþæ†ÿæÀÿ þèÿÁÿ ¯ÿç™æœÿ LÿÀÿç¯ÿæ Üÿ] ¨÷LÿæÀÿæ{;ÿ µÿæÀÿ†ÿþæ†ÿæÀÿ Ó¯ÿö¯ÿç™ þèÿÁÿ Ó晜ÿ LÿÀÿç¯ÿæ>'' FÜÿæÜÿ] {ÜÿDdç LÿæÁÿfßê, A¯ÿçÓ½Àÿ~êß, Af÷æþÀÿ D‡ÁÿÀÿ ¯ÿÀÿ¨ë†ÿ÷, ¨÷¯ÿæ’ÿ¨ëÀëÿÌ LëÿÁÿ¯õÿ• þ™ëÓí’ÿœÿ ’ÿæÓ HÀÿüÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ Aµÿç¯ÿ¿Nÿç> FÜÿæLëÿ HÝçAæfæ†ÿç LÿÓ½çœúÿLÿæ{Áÿ µëÿàÿç¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ]> þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ þæsç{’ÿÜÿ ɽÉæœÿS÷æÓç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ, 1928 þÓçÜÿæ ’ÿÉÜÿÀÿæ µÿÓæ~ç Dû¯ÿ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ D‡Áÿþæ†ÿæÀÿ dçŸ þÖLÿLëÿ ÓÜÿÓ÷æ™#Lÿ fœÿÓþë’ÿ÷ ¨sëAæÀÿ{Àÿ ÓþS÷ LÿsLÿ SÁÿçLÿ¢ÿç ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿæB HÝçAæfæ†ÿç D{”É¿{Àÿ {’ÿB$#¯ÿæ ’ÿÀÿ’ÿêµÿÀÿæ Aæ{¯ÿS¨í‚ÿö µÿæ¯ÿ¯ÿçÜÿ´{ÁÿæNÿç A’ÿ¿æ¯ÿ™# HÝçAæ fœÿþæœÿÓLëÿ Ø¢ÿç†ÿ LÿÀëÿAdç, LÿÀëÿ$#¯ÿ ¯ÿç þš LÿæÁÿ LÿæÁÿLëÿ> ¾$æ: ""þæ' þæ' {¯ÿæàÿç {Lÿ{†ÿ þëô xÿæLÿçàÿç þæ'Lëÿ ¨æBàÿç œÿæÜÿ]/µÿæB µÿæB {¯ÿæàÿç {¾{†ÿ þëô xÿæLÿçàÿç {LÿÜÿç †ÿ' Éë~ç{àÿ œÿæÜÿ]>'' þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ ¨dLëÿ Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ SvÿœÿÀÿ Aœÿ¿ ’ëÿB ¨÷þëQ Lÿ‚ÿö™æÀÿ, HÝçÉæÀÿ ¨÷æ†ÿ…Ó½Àÿ~êß ¨÷$#†ÿ¾Éæ ¯ÿÀÿ¨ë†ÿ÷ †ÿ$æ þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ A†ÿ¿;ÿ A;ÿÀÿèÿ ¨tÉçÌ¿ {ÜÿDd;ÿç ¨ƒç†ÿ D‡Áÿþ~ç {S樯ÿ¤ëÿ ’ÿæÉ F¯ÿó ¨æÀÿÁÿæ{QþëƒçÀÿ Àÿæfæ LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ Sf¨†ÿç œÿæÀÿæß~ {’ÿ¯ÿ> {S樯ÿ¤ëÿ 1877 þÓçÜÿæ A{Lÿuæ¯ÿÀÿ 9 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¨ëÀÿêfçàÿâæ ÓëAæ{ƒæ S÷æþ œÿç¯ÿæÓê {œÿðÏçLÿ ¯ÿ÷æÜÿ½~ ¨ç†ÿæ: {’ÿð†ÿæÀÿê ’ÿæÉ H þæ†ÿæ Ó´‚ÿöþßê {’ÿ¯ÿêZÿ {¾æSfœÿ½æ, ¨ë~¿Lÿþöæ Ó;ÿæœÿµÿæ{¯ÿ ™Àÿæ¯ÿ†ÿÀÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ> Àíÿ¨{’ÿB¨ëÀÿ þšBóÀÿæfê ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß, ¨ëÀÿê fçàÿâæ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀëÿ Éçäæ Óþ樜ÿ LÿÀÿç 1904 þÓçÜÿæ{Àÿ {S樯ÿ¤ëÿ þ¾ö¿æ’ÿæfœÿLÿ ¯ÿç.F. ¨æÓú LÿÀÿç$#{àÿ> 1906{Àÿ {Ó LÿàÿçLÿ†ÿæ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀëÿ ¯ÿç.Fàúÿ xÿçS÷ê ¨÷æ© {ÜÿæB$#{àÿ> Lÿçdç’ÿçœÿ œÿêÁÿSçÀÿç× FLÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ ¨÷™æœÿÉçäLÿ µÿæ{¯ÿ Lÿæ¾ö¿ Ó¸æ’ÿœÿ LÿÀÿç ¨{Àÿ ¨ëÀÿêvÿæ{Àÿ AæBœÿ ¯ÿ¿¯ÿÓæß LÿÀÿç$#{àÿ> þæ†õÿµíÿþç †ÿ$æ þæ†õÿµÿæÌæÀÿ SµÿêÀÿ þþ†ÿæ Üÿ] {S樯ÿ¤ëÿZëÿ f{~ þÜÿæœúÿ Óþæf{Ó¯ÿê †ÿ$æ Ó´†ÿ¦ D‡ÁÿÀÿ ¨÷æ~¨÷†ÿçÏæ†ÿæ µÿæ{¯ÿ ¨÷†ÿçÏç†ÿ LÿÀÿç¨æÀÿçdç> {Ó LÿsLÿ{Àÿ ¯ÿ¤ëÿ ¯ÿ÷fÓë¢ÿÀÿ ’ÿæÓZÿ ÓÜÿ þçÉç {Ó+÷æàÿ ßèÿ D‡Áÿ Aæ{ÓæÓçFÓœúÿ Svÿœÿ LÿÀÿç 1907{Àÿ ¾æf¨ëÀÿ H {Lÿ¢ÿ÷æ¨ÝæÀÿ ¯ÿœÿ¿æ¯ÿ稟 fœÿ†ÿæfœÿæ”öœÿZÿ {Ó¯ÿæ{Àÿ œÿçfLëÿ Óæþçàÿ LÿÀÿç$#{àÿ> {Ó¯ÿæLëÿ fê¯ÿœÿÀÿ ’ÿçÉæ, œÿçÉæ, {¨Éæ, ¯õÿˆÿç H ¨÷¯õÿˆÿç µÿæ{¯ÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ {S樯ÿ¤ëÿ ÓÀÿLÿæÀÿê `ÿæLÿçÀÿç œÿçÉæ dæÝç 1909{Àÿ Ó†ÿ¿¯ÿæ’ÿê ¯ÿœÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß Svÿœÿ LÿÀÿç þëNÿæLÿæÉ †ÿ{Áÿ Óæ$ê ¨ƒç†ÿ œÿêÁÿLÿ=ÿ, Aæ`ÿæ¾ö¿ ÜÿÀÿçÜÿÀÿ, Lõÿ¨æÓç¤ëÿ þçÉ÷ F¯ÿó {Sæ’ÿæ¯ÿÀÿêÉ þçÉ÷Zÿ ÓÜÿç†ÿ Aæ’ÿÉö Éçäæ’ÿæœÿ{Àÿ œÿçfLëÿ Óþ¨}†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ> ¯ÿœÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ Aæ’ÿÉö Éçäæ’ÿæœÿ ¨•†ÿçLëÿ A¯ÿ{àÿæLÿœÿ LÿÀÿç þÜÿæþœÿêÌê ÓæÀúÿ AæÉë{†ÿæÌ þëQæföê, ÓæÀúÿ FxúÿH´æxÿö {Ssú F¯ÿó Ó{¯ÿöæ¨Àÿç þÜÿæŠæSæ¤ÿê þš µíÿßÓê ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿç$#{àÿ> þæÓçLÿ ¨†ÿç÷Lÿæ "Ó†ÿ¿¯ÿæ’ÿê'Àÿ ¨÷LÿæÉLÿ {S樯ÿ¤ëÿ dæ†ÿ÷æ¯ÿ×æÀëÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ Aœëÿ¨÷æ~ç†ÿ {ÜÿæB D‡Áÿ Ó¼çÁÿœÿêÀÿ f{~ ÓLÿç÷ß Ó’ÿ¿ µÿæ{¯ÿ Lÿæ¾ö¿ Óþ樜ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ Óë¨æÀÿçÉLÿ÷{þ {S樯ÿ¤ëÿ ¯ÿçÜÿæÀÿHÝçÉæ {àÿfçÓú{àÿsçµúÿ LÿæDœúÿÓçàúÿLëÿ œÿç¯ÿöæ`ÿç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ> Ó´†ÿ¦ HÝçAæ µÿæÌæµÿçˆÿçLÿ ¨÷{’ÿÉ Svÿœÿ ¨æBô {Ó ’õÿÞ ¾ëNÿç D¨×æ¨ç†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ> 1919{Àÿ {àÿæLÿ{Ó¯ÿLÿ þƒÁÿÀÿ D¨æšä µÿæ{¯ÿ {S樯ÿ¤ëÿ þš ¨æäçLÿ "Óþæf' Óºæ’ÿ¨†ÿ÷ ¨÷LÿæÉœÿ ¨í¯ÿöLÿ FÜÿæÀÿ FLÿ ÉæQæ LÿsLÿvÿæ{Àÿ {Qæàÿç$#{àÿ> {ÓB "Óþæf'{Àÿ ¯ÿç÷sçÉúþæœÿZÿ HÝçÉæÀÿ œÿæÀÿêþæœÿZÿ ¨÷†ÿç œÿç¾öæ†ÿœÿæ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ’ëÿ…ÓæÜÿÓçLÿ Óºæ’ÿ "¾’ÿç Ó†ÿ¿, {†ÿ{¯ÿ ÓæóWæ†ÿçLÿ' ÉêÌöLÿ †ÿ$¿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ 1924{Àÿ LÿœÿçLÿæ ÀÿæfæZÿ ¨÷fæþæÀÿ~, {ÉæÌ~-’ÿþœÿþíÁÿLÿ þæ†ÿ÷æ™#Lÿ DŒêÝœÿæ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ œÿçµÿöêLÿ Óºæ’ÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç LÿæÀÿæ¯ÿÀÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ þš †ëÿÀÿ;ÿ QàÿæÓ {ÜÿæB$#{àÿ> {†ÿ~ë †ÿæZëÿ LÿsLÿvÿæ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ ¨÷æ{’ÿÉçLÿ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ xÿ… ¨÷üëÿàÿâ `ÿ¢ÿ÷ Àÿæß "D‡Áÿþ~ç' µÿæ{¯ÿ AµÿçÜÿç†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ> 1906{Àÿ ¨ëÀÿêvÿæ{Àÿ ¯ÿ癯ÿæ AæÉ÷ß×Áÿê Svÿœÿ LÿÀÿç œÿçÀÿæÉ÷ßæ ¯ÿ癯ÿæþæœÿZÿ $B$æœÿ LÿÀÿæB¯ÿæ{Àÿ Óäþ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ 1927{Àÿ {S樯ÿ¤ëÿ àÿçèÿÀÿæf þçÉ÷Zÿ ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ {¯ÿð†ÿÀÿ~ê, ¯ëÿÞæ¯ÿÁÿèÿ, Óë¯ÿ‚ÿö{ÀÿQæ ¯ÿœÿ¿æLÿÈçÎþæœÿZëÿ ÓÜÿæ߆ÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ> Ó´†ÿ¦ HÝçAæ µÿæÌæµÿçˆÿçLÿ HÝçÉæ ¨÷{’ÿÉ Svÿœÿ †ÿ$æ HÝçAæþæœÿZÿ ÓæþSç÷Lÿ ¯ÿçLÿæÉ ¨æBô AÜÿÀÿÜÿ Ó´¨§ {’ÿQë$#¯ÿæ þÜÿæœúÿ †ÿ¿æSê, Üÿç†ÿæLÿæYúÿäê, œÿçÀÿÁÿÓ, œÿç¯ÿ}LÿæÀÿ, œÿçÍæþ Lÿþö{¾æSê {S樯ÿ¤ëÿ 1928{Àÿ Óë’íÿÀÿ LÿàÿçLÿ†ÿæ× "HÝçAæ É÷þçLÿ ÓóSvÿœÿ' †ÿ’ÿæÀÿQ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¾æB {Óvÿæ{Àÿ {Ó {ÀÿæSS÷Ö {ÜÿæB¨Ýç¯ÿæ üÿÁÿ{Àÿ HÝçAæþæœÿZÿ ¨æBô Ó’ÿæÓ¯ÿö’ÿæ Aæfê¯ÿœÿ àëÿÜÿàÿÜëÿ SÝæB$#¯ÿæ þõ†ëÿ¿qß þÜÿæÓ¡ÿ {S樯ÿ¤ëÿ 1928 þÓçÜÿæ fëœúÿ 17 †ÿæÀÿçQ{Àÿ BÜÿàÿêÁÿæ ÓºÀÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ> Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ ¨÷{’ÿÉ SvÿœÿÀÿ þæ†ÿ÷ Aævÿ¯ÿÌö ¨í¯ÿöÀëÿ> {ÓÜÿçµÿÁÿç Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ Svÿœÿ ’ÿçS{Àÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ A;ÿÀÿèÿ ¨tÉçÌ¿ ¨æÀÿÁÿæÀÿ Àÿæfæ LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ Sf¨†ÿç œÿæÀÿæß~ {’ÿ¯ÿZÿ µíÿþçLÿæ A¯ÿçÓ½Àÿ~êß> 1892, F¨ç÷àúÿ 26 †ÿæÀÿçQ{Àÿ Sèÿ Àÿæf¯ÿ{Éæ—ÿ¯ÿ LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ Sf¨†ÿç þæ†ÿ÷ 22 ¯ÿÌö ¯ÿßÓ {¯ÿ{Áÿ, 1914, xÿç{ÓºÀÿ þæÓ{Àÿ ¨æÀÿÁÿæ{Qþëƒçvÿæ{Àÿ ÓóSvÿç†ÿ D‡Áÿ Ó¼çÁÿœÿêÀÿ ’ÿÉþ A™#{¯ÿÉœÿLëÿ D’úÿWæsç†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ> 1924{Àÿ Sqæþ H ¨æÀÿÁÿæ{QþëƒçLëÿ HÝçÉæLëÿ ÜÿÖæ;ÿÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô üÿçàÿç¨úxÿüúÿ Lÿþçsç œÿçLÿs{Àÿ ’ÿæ¯ÿç D¨×æ¨ç†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ> 1930{Àÿ {Ó þæxÿ÷æÓú {àÿfçÓú{àÿsçµúÿ LÿæDœúÿÓçàúÿLëÿ (Aæ{Óºâç) Sqæþ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿêÀëÿ ¨÷†ÿçœÿç™#†ÿ´ LÿÀÿç ¯ÿçÜÿæÀÿHÝçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ BóàÿƒÀÿ {Sæàÿ{s¯ëÿàúÿ {¯ÿðvÿLÿvÿæ{Àÿ HÝçAæ µÿæÌæµÿæÌêµÿçˆÿçLÿ Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ Svÿœÿ ¨÷Öæ¯ÿ ¯ÿç÷sçÉú ÓÀÿLÿæÀÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ D¨×æ¨ç†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ> ¾æÜÿæüÿÁÿ{Àÿ "H{xÿæ{œÿàúÿ Óêþæ LÿþçÉœúÿ' HÝçÉæ Óêþæ œÿç•öæÀÿ~ ¨æBô Svÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæ Ó»¯ÿ¨Àÿ {ÜÿæB$#àÿæ> {†ÿ~ë Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ ¨÷{’ÿÉ Svÿœÿ ¨æBô ÓóWsç†ÿ ¯ÿç÷sçÉú ¯ÿç{Àÿæ™ê ¾ë•Àÿ HÝçAæ {Óœÿ樆ÿç Sf¨†ÿç þÜÿæÀÿæfæ LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ {’ÿ¯ÿ àÿƒœÿÀÿ {$þúÓ œÿ’ÿê LíÿÁÿ{Àÿ ¾ë• LÿÀÿç {ÉÌ{Àÿ Lõÿ†ÿLÿæ¾ö¿ {ÜÿæB$#{àÿ>'' üÿÁÿÓ´Àíÿ¨ 1936, A{¨÷àúÿ 1 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ A抨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#àÿæ F¯ÿó þÜÿæÀÿæfæ Sf¨†ÿç G†ÿçÜÿæÓçLÿ ¯ÿæÀÿ¯ÿæsê ’ëÿSövÿæ{Àÿ Óþ{¯ÿ†ÿ ÓÜÿÓ÷æ™#Lÿ fœÿÓþë’ÿ÷Lëÿ A¯ÿæÀÿç†ÿ {µÿæfœÿ{Àÿ A樿æßç†ÿ LÿÀÿç œÿçfLëÿ `ÿçÀÿAþÀÿ †ÿ$æ þÜÿçþæœÿ´ç†ÿ LÿÀÿç¾æBd;ÿç> 1937{Àÿ ¨÷æ{’ÿÉçLÿ ¯ÿç{™ßLÿ ÓµÿæLëÿ þÜÿæÀÿæfæ HÝçÉæ œÿ¿æÓœÿæàÿçÎ ¨æs} (HÝçÉæ fæ†ÿêß’ÿÁÿ) †ÿÀÿüÿÀëÿ ¨÷†ÿç’ÿ´£ÿç†ÿæ LÿÀÿç œÿç¯ÿöæ`ÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæÓÜÿç†ÿ 1937 A{¨÷àúÿ 1 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¨÷$þ HÝçÉæÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¯ÿæ ¨÷æLúÿ Ó´æ™êœÿ µÿæÀÿ†ÿ †ÿ$æ HÝçÉæ ¨÷{’ÿÉÀÿ ¨÷$þ þëQ¿þ¦ê ¨’ÿ þƒœÿ LÿÀÿç$#{àÿ> þæ¤ÿæ†ÿæ {SæÀÿæ`ÿæ¢ÿ ¨tœÿæßLÿ F¯ÿó àÿ†ÿçüëÿÀÿ ÀÿÜÿþœÿZëÿ {œÿB Svÿç†ÿ þ¦çþƒÁÿsç 1937 fëàÿæB þæÓ{Àÿ µÿæèÿç¾æB$#àÿæ F¯ÿó Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ ¯ÿçÉ´œÿæ$ ’ÿæÓZÿ þëQ¿þ¦ç†ÿ´{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Svÿç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ> {†ÿ{¯ÿ ’ÿ´ç†ÿêß ¯ÿçÉ´¾ë• üÿÁÿ{Àÿ Lÿó{S÷Ó ÓÀÿLÿæÀÿ BÖüÿæ {’ÿ¯ÿæ üÿÁÿ{Àÿ þÜÿæÀÿæfæ ¨ëœÿ¯ÿöæÀÿ 1941 œÿ{µÿºÀÿ 3 †ÿæÀÿçQ{Àÿ {Sæ’ÿæ¯ÿÀÿêÉ þçÉ÷ F¯ÿó {þòàÿ¯ÿê Éëµÿœúÿ QôæZëÿ {œÿB þ¦çþƒÁÿ ¨ëœÿSövÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ> þÜÿæÀÿæfæ Sf¨†ÿçZÿ ¨÷{`ÿÎæ{Àÿ HÝçÉæ{Àÿ ¨÷$þ D‡Áÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ (¯ÿæ~ê¯ÿçÜÿæÀÿ)vÿæ{Àÿ F¯ÿó LÿsLÿvÿæ{Àÿ {þxÿçLÿæàúÿ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß ¨÷†ÿçÏæ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ 1944 fëœúÿ þæÓ{Àÿ BÖüÿæ {’ÿB$#{àÿ> 1974, {þ' þæÓ 25 †ÿæÀÿçQ{Àÿ HÝçÉæÀÿ ¨÷$þ þëQ¿þ¦ê, D‡Áÿ Ó¼çÁÿœÿêÀÿ Aœÿ¿†ÿþ ¨÷†ÿçÏæ†ÿæ, Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ œÿçþöæ~Àÿ Aœÿ¿†ÿþ ¯ÿçÉ´Lÿþöæ, þÜÿæÀÿæfæ LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ Sf¨†ÿç BÜÿàÿêÁÿæ ÓºÀÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ þš †ÿæZÿÀÿ A¯ÿ’ÿþç†ÿ †ÿ¿æS, fæ†ÿê߆ÿæ{¯ÿæ™, {’ÿÉ{¨÷þ F¯ÿó ¯ÿ’ÿæœÿ¿†ÿæ ¨æBô ÓæÀÿæ HÝçÉæ¯ÿæÓêZÿ `ÿçÀÿœÿþÓ¿ {ÜÿæB ÀÿÜÿçd;ÿç LÿæÁÿLÿæÁÿLëÿ> A™#Lÿ;ëÿ, þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ A¯ÿ’ÿþç†ÿ œÿçÏæ, {¨÷Àÿ~æ †ÿ$æ HÝçAæ fæ†ÿê߆ÿæ µÿæ{¯ÿæ”ê¨Lÿ {ÀÿæþæoLÿÀÿ AæÜÿ´æœÿ ""Dvÿ{Àÿ Dvÿ{Àÿ D‡Áÿ Ó;ÿæœÿ Dvÿç¯ëÿ AæD †ëÿ {Lÿ{†ÿ ’ÿç{œÿ/¨íÀëÿ¯ÿ {SòÀÿ¯ÿ ¨íÀëÿ¯ÿ þÜÿçþæ ¨ÝëœÿæÜÿ] Lÿç{Àÿ {†ÿæÀÿ þ{œÿ>'' D‡Áÿþ~ç {S樯ÿ¤ëÿ ’ÿæÓZÿ Aæ{¯ÿSµÿÀÿæ Aµÿç¯ÿ¿Nÿç-""þçÉë {þæÀÿ {’ÿÜÿ F {’ÿÉ þæsç{Àÿ/{’ÿɯÿæÓê `ÿæàÿç¾æAæ;ëÿ ¨çvÿç{Àÿ/{’ÿÉÀÿ Ó´Àÿæf¿ ¨{$ {¾{†ÿ SæÞ/¨íÀëÿ †ÿÜÿ] ¨Ýç {þæÀÿ þæóÓ ÜÿæÝ>'' F¯ÿó ¨Àÿç{ÉÌ{Àÿ þÜÿæÀÿæfæ Sf¨†ÿç LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ œÿæÀÿæß~ {’ÿ¯ÿZÿ œÿçÀÿ¯ÿbÿçŸ GLÿæ;ÿçLÿ œÿçÏæ, D’ÿ¿þ H ÓóS÷æþ Üÿ] Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ ¨÷{’ÿÉ Svÿœÿ Ó{þ†ÿ D‡ÁÿÀÿ SÀÿçþæþß, {SòÀÿ¯ÿæ¯ÿÜÿ A¯ÿàëÿ© G†ÿçÜÿ¿ H ¨Àÿ¸ÀÿæLëÿ ¨ëœÿ…¨÷†ÿçÏç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ œÿ¯ÿfæSÀÿ~ Aæ~ç¯ÿæ{Àÿ ÓÜÿæßLÿ {ÜÿæB$#àÿæ>
Lÿ xÿLÿuÀÿ ÜÿÀÿçÉú `ÿ¢ÿ÷ ¨õÎç ¨çÁÿ ÓóÜÿç†ÿæ {WæÌ~æ LÿÀÿç Lÿ{Üÿ-""¯ÿÌöæ~æó µÿæÀÿ†ÿó {É÷Ïó {’ÿÉæœÿæó D‡Áÿó Ö$æ/D‡ÁÿÓ¿ Óþ {’ÿÉ {’ÿÉ œÿæÖç þÜÿê†ÿ{Áÿ>'' A$öæ†úÿ, AæLëÿþæÀÿê ÜÿçþæÁÿ߯ÿ¿æ¨ê þÜÿæ¨ë~¿µíÿþç µÿæÀÿ†ÿ ÓþS÷ ¯ÿçÉ´{Àÿ Ó¯ÿö{É÷Ï ×æœÿ AÁÿóLõÿ†ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ, Ó´‚ÿö LÿÁÿçèÿ-D‡Áÿ-HÝçÉæ µíÿþç µÿÁÿç þÜÿ樯ÿç†ÿ÷†ÿþ {’ÿÉ ÓæÀÿæ þÜÿêþƒÁÿ{Àÿ ¯ÿçÀÿÁÿ> ¨ëœÿÊÿ, µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö ¨í‚ÿö ¨÷Ùëÿsç†ÿ ¨Zÿf ¯ÿæ ¨’ÿ½ ¨ëÑ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ D‡Áÿ (HÝçÉæ) {ÜÿDdç FÜÿæÀÿ fæg´àÿ¿þæœÿ ¨æQëÝæ Ó’õÿÉ> A$öæ†úÿ ""µÿæÀÿ†ÿ ¨Zÿf ’ÿÁÿþç¯ÿæ D‡Áÿ>'' FLÿ’ÿæ Óë’íÿÀÿ ¨÷æ`ÿêœÿ A†ÿê†ÿ{Àÿ LÿÁÿçèÿ-D‡ÁÿHÝçÉæÀÿ {µÿò{SæÁÿçLÿ Óêþæ DˆÿÀÿ{Àÿ SèÿævÿæÀëÿ ’ÿäç~{Àÿ {Sæ’ÿæ¯ÿÀÿê, ¨í¯ÿö{Àÿ ¯ÿ{èÿæ¨ÓæSÀÿvÿæÀëÿ ¨Êÿçþ{Àÿ AæÀÿ¯ÿ ÓæSÀÿ ({ÓòÀÿæÎ÷) ¨¾ö¿;ÿ ¨Àÿç¯ÿ¿æ© $#¯ÿæ Lÿ$æ Aæ{» {þò¾ö¿ Óþ÷æs `ÿ¢ÿ÷Së© {þò¾ö¿, A{ÉæLÿ, Óþ÷æs QæÀÿ{¯ÿÁÿ F¯ÿó Ó{¯ÿöæ¨Àÿç Sf¨†ÿç Óþ÷æs Lÿ¨ç{Áÿ¢ÿ÷ {’ÿ¯ÿZÿ ÉçÁÿæàÿç¨çþæœÿZÿÀëÿ f~æ¾æF> ¾$æ: É÷êÉ÷ê ¯ÿçÀÿæ™#¯ÿçÀÿ¯ÿÀÿ Sf¨†ÿç {Sò{ÝÉ´Àÿ œÿ¯ÿ{Lÿæsç Lÿ‚ÿöæ{sæ‡Áÿ¯ÿ{SöÉ´Àÿ'' {ÜÿDdç FÜÿæÀÿ f´Áÿ;ÿ ¨÷þæ~> Fvÿæ{Àÿ ¨÷LÿæÉ{¾æS¿ {¾, Ó´æ™êœÿ D‡ÁÿÀÿ Sf¨†ÿç Óþ÷æs þëLëÿ¢ÿ {’ÿ¯ÿZÿ A;ÿçþ G†ÿçÜÿæÓçLÿ {SæÜÿêÀÿæ sçLÿçÀÿê ¾ë•{Àÿ œÿçÜÿ†ÿ {Üÿ¯ÿæ¨{Àÿ (1568 Q÷êÎæ±ÿ) {ÌæÝÉ É†ÿæ±ÿêvÿæÀëÿ D‡Áÿ ¯ÿæ HÝçÉæÀÿ Ó´æ™êœÿ†ÿæ, Óæ¯ÿö{µÿòþ†ÿ´ F¯ÿó AæoÁÿçLÿ AQƒ†ÿæ µíÿàëÿ=ÿç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ FLÿæ™æÀÿ{Àÿ †ëÿ{Lÿöæ AæüÿSæœÿ, {þæSàÿ, þÀÿÜÿtæ F¯ÿó Ó{¯ÿöæ¨Àÿç Bó{ÀÿfþæœÿZÿ ¯ÿêµÿû AæLÿ÷þ~ †ÿ$æ {àÿæþÜÿÌö~LÿæÀÿê ¯ÿêµÿû-¯ÿ¯ÿö{Àÿæ`ÿç†ÿ ÉæÓœÿ H AæLÿ÷þ~Àÿ WœÿWsæ{Àÿ> 1866 œÿAZÿ ’ëÿµÿ}äÀÿ LÿÀÿæÁÿ S÷æÓ{Àÿ S÷æÓç†ÿ D‡ÁÿÀÿ Aæ$#öLÿ {þÀëÿ’ÿƒ µÿæèÿç dçŸd†ÿ÷ {ÜÿæB¾ç¯ÿæ ÓÜÿ "Üÿæ AŸ'Àÿ `ÿç‡æÀÿ ¨÷†ÿç™´œÿç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ, {ÓÜÿç WÝçÓ¤ÿç þëÜíÿˆÿö{Àÿ D‡ÁÿÀÿ AæoÁÿçLÿ AQƒ†ÿæ, ÉæÓœÿSÀÿ Óæ¯ÿö{µÿòþ†ÿ´ F¯ÿó Ó{¯ÿöæ¨Àÿç FÜÿæÀÿ SÀÿçþæþß, {SòÀÿ¯ÿæ¯ÿÜÿ, ¯ÿçÉ´¨÷ÓæÀÿê LÿÁÿæ, ×樆ÿ¿, ÓóÔõÿ†ÿç, G†ÿçÜÿ¿, ¨Àÿ¸Àÿæ, ÓæÜÿç†ÿ¿ H µÿæÌæ AæLÿ÷þ~LÿæÀÿê ¯ÿç÷sçÉú ÉæÓœÿ Ó{þ†ÿ HÝçAæ ¯ÿç{’ÿ´Ìê ¯ÿèÿæÁÿêþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ Ó¸í‚ÿö S÷æÓç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ> F¨ÀÿçLÿç AQƒ D‡ÁÿÀÿ ¯ÿçµÿçŸ µíÿQƒþæœÿ ¾$æLÿ÷{þ ¯ÿèÿ, ¯ÿçÜÿæÀÿ, þæ¢ÿ÷æf (þæxÿ÷æÓú) F¯ÿó {Lÿ¢ÿ÷êß ({Ó+÷æàúÿ) {¨÷Óç{xÿœúÿÓç A™êœÿ{Àÿ ÉæÓç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ> Fvÿæ{Àÿ D{àÿâQ{¾æS¿ {¾, ’ÿäç~ HÝçÉæÀÿ Sqæþ 1759 Q÷êÎæ±ÿ{Àÿ ÜÿæB’ÿÀÿæ¯ÿæ’ÿ œÿçfæþZÿvÿæÀëÿ ¯ÿç÷sçÉúþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ dÝæB œÿçAæ¾æB 1936 þÓçÜÿæ ¨¾ö¿;ÿ þæxÿ÷æÓ {¨÷Óç{xÿœúÿÓç A™êœÿ{Àÿ ÉæÓç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ LÿsLÿ, ¨ëÀÿê, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ fçàÿâæSëÝçLÿ ¯ÿç÷sçÉúþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ þÀÿÜÿtæþæœÿZÿ Üÿæ†ÿÀëÿ dÝæB œÿçAæ¾æB 1912 ¨¾ö¿;ÿ {¯ÿèÿàÿ {¨÷Óç{xÿœúÿÓç F¯ÿó FÜÿæ¨{Àÿ ¯ÿçÜÿæÀÿ-HÝçÉæ ¨÷{’ÿÉ A™êœÿ{Àÿ ÉæÓç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ àÿæSçàÿæ> ¨Àÿ;ëÿ, Óºàÿ¨ëÀÿ fçàÿâæ 1849 þÓçÜÿæ{Àÿ Bó{ÀÿfþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ A™#Lõÿ†ÿ {ÜÿæB 1905 ¨¾ö¿;ÿ {Lÿ¢ÿ÷êß ¨÷{’ÿÉÀÿ FLÿ A¯ÿç{bÿ’ÿ¿ µÿæ{¯ÿ ÉæÓç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ> µÿæÌæS†ÿ ’õÿÎç{Lÿæ~Àëÿ Aæ{àÿæ`ÿ¿ AoÁÿSëÝçLÿ A¯ÿ{ÜÿÁÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæÓÜÿ HÝçAæ µÿæÌæLëÿ Ó¸í‚ÿö ¯ÿç{àÿæ¨ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Üÿêœÿ `ÿLÿ÷æ;ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ> HÝçAæ µÿæÌæLëÿ ¯ÿç{àÿæ¨ LÿÀÿç¯ÿæ ’ÿçS{Àÿ {¾Dôþæ{œÿ Aæ{SB AæÓç$#{àÿ, {ÓþæœÿZÿ þš{Àÿ ¯ÿèÿÁÿæÀÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ D¨Éçäæ A™êäLÿ (1869) Dþæ`ÿÀÿ~ Üÿæàúÿ’ÿæÀÿ, Éç¯ÿ ’ÿæÓ µÿtæ`ÿæ¾ö¿Zÿ œÿæþ `ÿaÿ}†ÿ {Üÿ¯ÿæÓÜÿç†ÿ ¯ÿèÿÁÿæ µÿæÌæ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨ævÿ¿¨ëÖLÿþæœÿ Àÿ`ÿœÿæ LÿÀÿæ¾æB HÝçAæ µÿæÌæµÿæÌê ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßþæœÿZÿ{Àÿ ¨÷`ÿÁÿœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæLëÿ ¯ÿç÷sçÉú ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Óë¨æÀÿçÉ LÿÀÿç$#{àÿ> vÿçLúÿ FÜÿç ÓóLÿs樟 þëÜíÿˆÿö{Àÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ fçàÿâæ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ f{œÿðLÿ ¯ÿèÿæÁÿê ÉçäLÿ Ó´Àÿ`ÿç†ÿ ¨ëÖLÿ "HÝçAæ FLúÿsæ Ó´†ÿ¦ µÿæÌæ œÿF' ÉêÌöLÿ ¨ëÖLÿ{Àÿ HÝçAæ FLÿ Ó´†ÿ¦ µÿæÌæ LÿÓ½çœúÿLÿæ{Áÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ], ¨Àÿ;ëÿ ¯ÿèÿÁÿæ µÿæÌæÀÿ FLÿ D¨µÿæÌæ (xÿæF{àÿLÿu) {¯ÿæàÿç {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ> FÜÿç Aµÿç¯ÿ¿Nÿçsç HÝçAæ µÿæÌÉ ¨÷†ÿç {WæÀÿ A¯ÿþæœÿœÿæ Ó{þ†ÿ FÜÿæÀÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ ×ç†ÿç †ÿ$æ ÓëÀÿäæ ¨æBô "{¯ÿæl D¨{Àÿ œÿÁÿç†ÿæ¯ÿçÝæ' F¯ÿó "¯ÿçœÿæ {þ{W ¯ÿf÷¨æ†ÿ' Ó’õÿÉ $#àÿæ> vÿçLúÿ F†ÿçLÿç{¯ÿ{Áÿ {¯ÿèÿàÿÀÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ xÿç¨çAæB xÿ¯úÿàëÿ¿.sç. AsúLÿçœúÿÓœúÿ {WæÌ~æ LÿÀÿç LÿÜÿç{àÿ {¾ HÝçÉæÀÿ ÓþÖ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßþæœÿZÿ{Àÿ HÝçAæ ¨Àÿç¯ÿ{ˆÿö ¯ÿèÿÁÿæ µÿæÌæ{Àÿ Éçäæ’ÿæœÿ œÿçÜÿæ†ÿç A¨ÜÿçÜÿæ¾ö¿, LÿæÀÿ~ HÝçAæ FLÿ µÿæÌæ {ÜÿæB œÿ¨æ{Àÿ F¯ÿó FÜÿæÀÿ {Lÿò~Óç ×ç†ÿç œÿæÜÿ]> HÝçAæ ÓæÜÿç†ÿ¿, ÓóÔõÿ†ÿç, G†ÿçÜÿ¿ H µÿæÌæÀÿ D‡s þÀëÿÝç H þÝLÿ Óþß{Àÿ {¾Dô LÿæÁÿfßê A¯ÿçÓ½Àÿ~êß ¨÷$#†ÿ¾Éæ ¯ÿÀÿ¨ë†ÿ÷S~ HÝçAæ µÿæÌæLëÿ ¯ÿoæB¯ÿæLëÿ ’ëÿ¯ÿöæÀÿ ¨÷ßæÓ fæÀÿç ÀÿQç$#{àÿ, {Óþæ{œÿ {Üÿ{àÿ D‡Áÿ{SòÀÿ¯ÿ LëÿÁÿ¯õÿ• þ™ëÓí’ÿœÿ ’ÿæÓ (þ™ë¯ÿæ¯ëÿ), ¨ƒç†ÿ D‡Áÿþ~ç {S樯ÿ¤ëÿ ’ÿæÓ, ¨æÀÿÁÿæ{QþëƒçÀÿ þÜÿæÀÿæfæ LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ Sf¨†ÿç œÿæÀÿæß~ {’ÿ¯ÿ, ¯ÿ÷fÓë¢ÿÀÿ ’ÿæÓ, ¯ÿæS½ê-¨ƒç†ÿ ¯ÿçÉ´œÿæ$ LÿÀÿ, LÿœÿçLÿæÀÿ Àÿæfæ Àÿæ{f¢ÿ÷ œÿæÀÿæß~ µÿq{’ÿH, þßíÀÿµÿqÀÿ þÜÿæÀÿæfæ É÷êÀÿæþ`ÿ¢ÿ÷ µÿq{’ÿH, ¨àÿâêLÿ¯ÿç œÿ¢ÿLÿç{ÉæÀÿ ¯ÿÁÿ, ÓóÔÿæÀÿLÿ {¯ÿðÀÿæSê þçÉ÷, Ó´µÿæ¯ÿLÿ¯ÿç Sèÿæ™Àÿ {þ{ÜÿÀÿ, Lëÿ;ÿÁÿæLëÿþæÀÿê Óæ¯ÿ†ÿ, S~Lÿ¯ÿç {¯ÿðЯÿ¨æ~ç, Lÿæ;ÿLÿ¯ÿç àÿä½êLÿæ;ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷, `ÿæÀÿ~ (¯ÿç¨È¯ÿê) Lÿ¯ÿç ¯ÿæpæœÿç™# þÜÿæ;ÿç, {Sæ’ÿæ¯ÿÀÿêÉ þÜÿæ¨æ†ÿ÷, ¯ÿ¿æÓLÿ¯ÿç üÿLÿêÀÿ{þæÜÿœÿ {Óœÿ樆ÿçZÿ œÿæþ Ó´‚ÿöæäÀÿ{Àÿ àÿç¨ç¯ÿ• {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {Qæ’úÿ ¯ÿèÿæÁÿê F¯ÿó Bó{ÀÿfþæœÿZÿ þš{Àÿ ¯ÿèÿÁÿæ Lÿ¯ÿç †ÿ$æ ¯ÿèÿêß {àÿQLÿ µíÿ{’ÿ¯ÿ ¯ÿ{¢ÿæ¨æšæß, Lÿ¯ÿç¯ÿÀÿ Àÿæ™æœÿæ$ Àÿæß, Lÿþö¯ÿêÀÿ {SòÀÿêÉZÿÀÿ Àÿæß, HÝçAæ µÿæÌæÀÿ A¯ÿ¿ œÿæsLÿ "¯ÿæ¯ÿæfê'Àÿ Àÿ`ÿßç†ÿæ Aæ’ÿç œÿæs¿LÿæÀÿ fSœÿ{þæÜÿœÿ àÿæàÿæ, ¨æäçLÿ Óºæ’ÿ¨†ÿ÷ "D‡Áÿ ’ÿê¨çLÿæ'Àÿ ¨÷LÿæÉLÿ Lÿþö¯ÿêÀÿ {SòÀÿêÉZÿÀÿ Àÿæß, HÝçÉæÀÿ Aæ’ÿç G†ÿçÜÿæÓçLÿ ¨¿æÀÿê{þæÜÿœÿ Aæ`ÿæ¾ö¿, Àÿæfæ {¯ÿðLëÿ=ÿ œÿæ$ {’ÿ, ¾æf¨ëÀÿ fçàÿâæ (Ó¯úÿxÿçµÿçfœúÿ)Àÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ FÓúxÿçH ¯ÿæ¯ëÿ `ÿ¢ÿ÷{ÉQÀÿ ¯ÿæœÿæföê, þœÿ{þæÜÿœÿ `ÿLÿ÷¯ÿˆÿöê F¯ÿó Ó{¯ÿöæ¨Àÿç HÝçÉæÀÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ þëQ¿ Bó{Àÿf LÿþçÉœÿÀúÿ sç.B. {Àÿ{µÿœúÿÓæ Óæ{Üÿ¯ÿ F¯ÿó {Ó¯ÿÀÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ F¯ÿó LÿsLÿ fçàÿâæ Lÿ{àÿLÿuÀÿ ÓæÀúÿ fœúÿ ¯ÿçþúÓZÿ œÿæþ F¯ÿó A¯ÿ’ÿæœÿ A†ÿê¯ÿ Af÷æþÀÿ †ÿ$æ D{àÿâQ{¾æS¿> FÜÿædÝæ ¯ÿæþƒæÀÿ Àÿæfæ ¯ÿæÓë{’ÿ¯ÿ ÓëÞÁÿ {’ÿ¯ÿ F¯ÿó œÿêÁÿþ~ç ¯ÿç’ÿ¿æÀÿœ#ÿZÿ œÿæþ þš A¯ÿçÓ½Àÿ~êß {ÜÿæB ÀÿÜÿçdç LÿæÁÿÀÿ LÿÀÿæÁÿ¯ÿä{Àÿ A’ÿ¿æ¯ÿ™#> ¨ëœÿÊÿ {¾Dô þÜÿæœúÿ ¨æäçLÿ HÝçAæ ¨†ÿ÷¨†ÿç÷LÿæSëÝçLÿ HÝçAæ ÓæÜÿç†ÿ¿, ÓóÔõÿ†ÿç, G†ÿçÜÿ¿ F¯ÿó µÿæÌæÀÿ Óæ¯ÿö{µÿòþ þÜÿœÿê߆ÿæ, `ÿþ‡æÀÿç†ÿæ F¯ÿó {àÿæLÿ¨ç÷߆ÿæLëÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿç†ÿ LÿÀÿæB¯ÿæ{Àÿ ÓLÿçß µíÿþçLÿæ œÿç¯ÿöæÜÿ LÿÀÿç$#{àÿ, {ÓSëÝçLÿ {ÜÿDd;ÿç, Lÿþö¯ÿêÀÿ {SòÀÿêÉZÿÀÿ ÀÿæßZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨÷LÿæÉç†ÿ "D‡Áÿ ’ÿê¨çLÿæ', üÿLÿêÀÿ{þæÜÿœÿ {Óœÿ樆ÿçZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ "Óºæ’ÿ¯ÿæÜÿçLÿæ' F¯ÿó œÿêÁÿþ~ç ¯ÿç’ÿ¿æÀÿœ#ÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ œÿç{¯ÿ’ÿç†ÿ "Óºàÿ¨ëÀÿ Üÿç{†ÿðÌç~ê'> ¨ëœÿÊÿ AæÓŸ AÖSæþê-™´óÓæµÿçþëQê HÝçAæ µÿæÌæÀÿ ¨ëœÿÀëÿ†úÿ$æœÿæ{$ö {¾Dô ¨÷þëQ ÓóSvÿœÿSëÝçLÿ ¨÷æ~þíbÿöæ D’ÿ¿þ fæÀÿç ÀÿQç$#{àÿ, {ÓSëÝçLÿ {Üÿ{àÿ D‡Áÿ ’ÿ¨ö~, D‡Áÿ ¨ë†ÿ÷, HÝçAæ H œÿ¯ÿÓºæ’ÿ, D‡Áÿ µÿæÌæ DŸ†ÿç ¯ÿç™æßçœÿê Óµÿæ (¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ), D‡Áÿ µÿæÌæ D”ç¨çœÿê Óµÿæ (LÿsLÿ), D‡Áÿ DàÿâÓçœÿê Óµÿæ (LÿsLÿ), Sqæþ-D‡Áÿ Üÿç†ÿ¯ÿæ’ÿçœÿê Óµÿæ (¯ÿÀÿÜÿþú¨ëÀÿ) F¯ÿó D‡Áÿ Óµÿæ B†ÿ¿æ’ÿç> Aæ{àÿæ`ÿ¿-Óaÿæ HÝçAæ fæ†ÿê߯ÿæ’ÿê ¨æäçLÿ ¨†ÿ÷¨†ÿç÷Lÿæ F¯ÿó ÓóSvÿœÿþæœÿ HÝçÉæÀÿ Óë©, fæ†ÿê߆ÿæ¯ÿæ’ÿLëÿ ¨ëœÿ…fæSÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ÓÜÿæßLÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ™ø¯ÿæ{àÿQ¿Lëÿ FÝæB ’ÿçAæ¾æB œÿ ¨æ{Àÿ> 1877 þÓçÜÿæ{Àÿ LÿsLÿvÿæ{Àÿ Ó¯ÿöÉ÷ê ¯ÿ¿æÓLÿ¯ÿç üÿLÿêÀÿ{þæÜÿœÿ {Óœÿ樆ÿç, Lÿ¯ÿç¯ÿÀÿ Àÿæ™æœÿæ$ Àÿæß, Lÿþö¯ÿêÀÿ {SòÀÿêÉZÿÀÿ Àÿæß, ¨¿æÀÿê{þæÜÿœÿ Aæ`ÿæ¾ö¿ Aæ’ÿç D‡ÁÿÀÿ ¨÷`ÿƒ ¨÷†ÿçµÿæ™Àÿ, fæ†ÿê߆ÿæ¯ÿæ’ÿê Lõÿ†ÿ¯ÿç’ÿ¿ Af÷æþÀÿ ¯ÿÀÿ¨ë†ÿ÷S~Zÿ Óþæ{¯ÿÉ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ ¯ÿæ Ó¯ÿö¨÷${þ A抨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#àÿæ "D‡ÁÿÓµÿæ'> FÜÿç D‡ÁÿÓµÿæÀÿ ¨Àÿ¯ÿˆÿöê ÓóÔÿÀÿ~ µÿæ{¯ÿ A抨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#àÿæ {SòÀÿ¯ÿæ¯ÿÜÿ G†ÿçÜÿæÓçLÿ "D‡Áÿ Ó¼çÁÿœÿê'> 1903 þÓçÜÿæ xÿç{ÓºÀÿ 30-31 †ÿæÀÿçQ{Àÿ D‡Áÿ{SòÀÿ¯ÿ þ™ëÓí’ÿœÿ ’ÿæÓZÿ þæœÿÓ Ó;ÿæœÿ µÿæ{¯ÿ fœÿ½àÿæµÿ LÿÀÿç$#àÿæ D‡Áÿ Ó¼çÁÿœÿê> FÜÿç Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ {¾Dô Af÷æþÀÿ HÝçAæ ¯ÿêÀÿ¨ëèÿ¯ÿþæ{œÿ {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ, {Óþæ{œÿ {Üÿ{àÿ LÿœÿçLÿæÀÿ Àÿæfæ (fþç’ÿæÀÿ) Àÿæ{f¢ÿ÷ œÿæÀÿæß~ µÿq{’ÿH, þßíÀÿµÿqÀÿ þÜÿæÀÿæfæ É÷êÀÿæþ`ÿ¢ÿ÷ µÿq{’ÿHZÿ Ó{þ†ÿ HÝçÉæÀÿ {Lÿæ~Aœëÿ{Lÿæ~Àëÿ AæS†ÿ ¨÷†ÿçœÿç™#S~, fþç’ÿæÀÿ, ßë{Àÿæ¨êß HÝçÉæ{¨÷þê Üÿç†ÿæLÿæYúÿäê ¯ÿ¤ëÿS~, HLÿçàÿ, ÓÀÿLÿæÀÿê ¨’ÿ× Lÿþö`ÿæÀÿê¯õÿ¢ÿ F¯ÿó Ó{¯ÿöæ¨Àÿç dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êS~> FÜÿç Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ HÝçAæ µÿæÌæµÿæÌê AoÁÿLëÿ FLÿ†ÿç÷†ÿ LÿÀÿæB FLÿ Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ ¨÷{’ÿÉ Svÿœÿæ{$ö Ó¯ÿöÓ¼†ÿ ¨÷Öæ¯ÿ SõÜÿç†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ> FÜÿç Ó¼çÁÿœÿêÀÿ þëQ¿ ¨ë{Àÿæ™æ $#{àÿ D‡Áÿ{SòÀÿ¯ÿ LëÿÁÿ¯õÿ• þ™ëÓí’ÿœÿ ’ÿæÓ HÀÿüÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿ> þ™ë¯ÿæ¯ëÿ $#{àÿ HÝçAæfæ†ÿçÀÿ S¯ÿö, {SòÀÿ¯ÿ H Ó´æµÿçþæœÿÀÿ Af÷æþÀÿ ¨÷†ÿêLÿ, HÝçAæ ÓæÜÿç†ÿ¿, ÓóÔõÿ†ÿç, G†ÿçÜÿ¿, ¨Àÿ¸Àÿæ H µÿæÌæ Ó{þ†ÿ œÿ¯ÿfæSÀÿ~Àÿ A¯ÿçÓ½Àÿ~êß Lÿ‚ÿö™æÀÿ F¯ÿó Ó{¯ÿöæ¨Àÿç Ó´†ÿ¦ HÝçÉæ (D‡Áÿ) ¨÷{’ÿÉ SvÿœÿÀÿ þëQ¿ ¨õÏ{¨æÌLÿ †ÿ$æ LÿæÁÿfßê, Af÷æþÀÿ, Aœÿ¯ÿ’ÿ¿ ¨÷þëQ ¯ÿç¤ÿæ~ê> þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ AÓêþ {™ð¾ö¿, A¯ÿ’ÿþç†ÿ †ÿ¿æS, †ÿç†ÿçäæ, A¯ÿæÀÿç†ÿ œÿçÏæ¨Àÿ ÓóS÷æþ F¯ÿó Aµíÿ†ÿ¨í¯ÿö Aæ{ŠæûSö †ÿ$æ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿÀÿ ¨sæ;ÿÀÿ œÿæÜÿ]> {Ó $#{àÿ HÝçAæfæ†ÿç-µÿæÌæ ÓæÜÿç†ÿ¿- ÓóÔõÿ†ÿç-Ó´æµÿçþæœÿÀÿ A`ÿÁÿ þÜÿæ{þÀëÿ, ’ëÿ{µÿö’ÿ¿ ÜÿçþæÁÿß Ó’õÿÉ> þ™ëÓí’ÿœÿ ’ÿæÓ HÀÿüÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿ-þ™ë ¯ÿæÀÿçÎÀÿ 1848 þÓçÜÿæ A{¨÷àÿ 28 †ÿæÀÿçQ{Àÿ LÿsLÿ fçàÿâæ Ó†ÿ¿µÿæþæ¨ëÀÿ S÷æþ œÿç¯ÿæÓê †ÿ$æ HLÿçàÿ {`ÿò™ëÀÿê ÀÿWëœÿæ$ ’ÿæÓZÿ {¾æSfœÿ½æ Ó;ÿæœÿ µÿæ{¯ÿ ™Àÿæ¯ÿ†ÿÀÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ> 1864 þÓçÜÿæ{Àÿ LÿsLÿ Daÿ BóÀÿæfê ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀëÿ F+÷æœúÿÓ ¨Àÿêäæ{Àÿ Dˆÿê‚ÿö {ÜÿæB$#¯ÿæ †ÿ$æ D‡s ’ÿæÀÿç’ÿ÷¿{Àÿ ¨÷¨êÝç†ÿ ¨÷$#†ÿ¾Éæ ¯ÿÀÿ¨ë†ÿ÷ þ™ë¯ÿæ¯ëÿ Lÿçdç’ÿçœÿ ¨æBô ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ fçàÿâæ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ ÉçäLÿ†ÿæ LÿÀÿç ¨{Àÿ {Àÿfç{Î÷Óœúÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ f{œÿðLÿ LÿçÀÿæ~ê µÿæ{¯ÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç$#{àÿ> ¯ÿç’ÿ¿æföœÿÀÿ ’ëÿ¯ÿöæÀÿ AæÉæ, Aµÿç¨úÓæ, AæLÿæYúÿäæ, œÿçÉæ H ’ÿçÉæ Ó¼ëQ{Àÿ þëƒ {sLÿç$#¯ÿæ D‡s ’ÿæÀÿç’ÿ÷¿ F¯ÿó Aµÿæ¯ÿœÿêß ¨æÀÿç¯ÿæÀÿçLÿ ÓþÓ¿æ µÿÁÿç ’ëÿ{µÿö’ÿ¿ ¨÷æ`ÿêÀÿLëÿ FÝæB¾æB Ó´¨’ÿ¯ÿ÷f{Àÿ `ÿæàÿç`ÿæàÿç Óë’íÿÀÿ LÿàÿçLÿ†ÿæ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ ¯ÿç.F. xÿçS÷ê ¨÷æ© {ÜÿæB$#{àÿ ¨÷$þ HÝçAæ µÿæ{¯ÿ 1870 þÓçÜÿæ{Àÿ> {ÓÜÿç LÿàÿçLÿ†ÿæ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀëÿ 1873{Àÿ þ¾ö¿æ’ÿæfœÿLÿ Fþú.F. xÿçS÷ê F¯ÿó 1878{Àÿ ¯ÿç.Fàúÿ (¯ÿæÀúÿ Aæsú àÿ) xÿçS÷ê þš àÿæµÿ LÿÀÿç$#{àÿ> 1881{Àÿ LÿsLÿvÿæ{Àÿ ¯ÿæÀÿçÎÀÿ µÿæ{¯ÿ Lÿæ¾ö¿ Ó¸æ’ÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ> {ÓÜÿç Óþß{Àÿ œÿæ¯ÿæÁÿLÿ Sf¨†ÿç þëLëÿ¢ÿ{’ÿ¯ÿZÿ Aµÿçµÿæ¯ÿLÿ Àÿæ~ê Óí¾ö¿þ~ç ¨æsþÜÿæ{’ÿCZëÿ ¨ëÀÿê É÷êfSŸæ$ þ¢ÿçÀÿ þæàÿçLÿæœÿæ H Ó¸ˆÿç A™#LÿæÀÿLëÿ ¯ÿæf¿æ©ç ¨æBô ¯ÿç÷sçÉú ÓÀÿLÿæÀÿ {¾Dô {þæLÿ”þæ LÿàÿçLÿ†ÿæ Daÿ œÿ¿æßæÁÿß{Àÿ ’ÿæFÀÿ LÿÀÿç$#{àÿ, †ÿæÜÿæ ¯ÿæÀÿçÎÀÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ ¨÷Öë†ÿ Af} ({œÿæsúÓ Fƒ ¯ÿç÷üúÿ) Aœëÿ¾æßê Àÿæ~êZÿ Ó¨ä{Àÿ Àÿæß ¨÷LÿæÉ ¨æB$#àÿæ> ’ÿæÀÿç’ÿ÷¿ ¨æBô þ™ë¯ÿæ¯ëÿ Q÷êÎçßæœÿ ™þö S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ{Üÿô †ÿæZÿ ’ÿÀÿ’ÿê Üõÿ’ÿß HÝçAæ µÿæÌæ, ÓæÜÿç†ÿ¿, ÓóÔõÿ†ÿç, G†ÿçÜÿ¿, ¨Àÿ¸Àÿæ, ™þö, Ó´æµÿçþæœÿÀÿ ¨ëœÿÀëÿ†úÿ$æœÿæ{$ö †ÿ$æ Ó{¯ÿöæ¨Àÿç HÝçAæ µÿæÌæµÿçˆÿçLÿ Ó´†ÿ¦ HÝçÉæ ¨÷{’ÿÉ Svÿœÿæ{$ö AÜÿÀÿÜÿ ¯ÿ¿æLëÿÁÿç†ÿ {ÜÿD$#àÿæ> {†ÿ~ë þ™ë¯ÿæ¯ëÿ 1903{Àÿ D‡Áÿ Ó¼çÁÿœÿê Svÿœÿ LÿÀÿç Óë© HÝçAæfæ†ÿçLëÿ AæÜÿ´æœÿ {’ÿB †ÿ’úÿS†ÿ ¨÷æ~{Àÿ fæS÷†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ Àÿ~ÜëÿZÿæÀÿ {’ÿB$#{àÿ> œÿç’ÿ÷æÁÿÓ¿ {þæÜÿ µÿèÿLÿÀÿç HÝçAæfæ†ÿçÀÿ Üõÿ†ÿ, A¯ÿàëÿ© S¯ÿö, {SòÀÿ¯ÿ, A†ÿê†ÿ GÉ´¾ö¿, þÜÿæþÜÿçþæ †ÿ$æ SÀÿçþæþß ¨Àÿ¸ÀÿæLëÿ {Àÿæþ¡ÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿ AæÜÿ´æœÿ {’ÿB$#{àÿ> {Lÿæsç¨÷æ~¯ÿç¢ëÿLëÿ ¯ÿÜÿœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ HÝçAæfæ†ÿç¨÷æ~Óç¤ëÿÀÿ A†ÿÁÿ ÜÿçÀÿ~¿ Sµÿö{Àÿ œÿçfÀÿ ¨÷æ~¯ÿç¢ëÿLëÿ þçÉæB {’ÿB ÓêþæÜÿêœÿ ¨æÀÿæ¯ÿæÀÿÀíÿ¨ê D‡Áÿ Ó¼çÁÿœÿê Sµÿö{Àÿ FLÿæLÿæÀÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ AS~ç†ÿ HÝçAæ fœÿ†ÿæfœÿæ”öœÿZëÿ œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ> ¾$æ: ""FÜÿç Ó¼çÁÿœÿê fæ†ÿç ¨÷æ~ Óç¤ëÿ {Lÿæsç ¨÷æ~¯ÿç¢ëÿ ™{Àÿ/{†ÿæÀÿ ¨÷æ~¯ÿç¢ëÿ þçÉæB {’ÿ µÿæB {xÿBô ¨Ýç Óç¤ëÿ œÿê{Àÿ/fæ†ÿç B†ÿçÜÿæÓ fæ†ÿçÀÿ œÿçlöÀÿ/¾Üÿ] ¯ÿ{Üÿ Ó’ÿæ fæ†ÿç ¨÷æ~ ™æÀÿ/{Ó ™æÀÿæÀëÿ œÿêÀÿ ¨çF {¾Dô œÿÀÿ/œÿç{Êÿ ÜëÿF {ÓÜÿç fæ†ÿç Lÿþö¯ÿêÀÿ/***/fæ†ÿç œÿ¢ÿç{WæÌ `ÿÁÿç¯ÿLÿç µÿæB Ó´æ$öLëÿ ÓæÀÿ$# Lÿ{àÿ/sæ{~ Lÿç{Àÿ SæÝç ’ÿæœÿæÀÿ {†ÿæ¯ÿÝæ {WæÝæ þë{Q ¯ÿ¤ÿæ $#{àÿ>'' ¨ëœÿÊÿ, ""Dvÿ{Àÿ Dvÿ{Àÿ D‡Áÿ Ó;ÿæœÿ Dvÿç¯ëÿ AæD †ëÿ {Lÿ{†ÿ ’ÿç{œÿ/¨íÀëÿ¯ÿ {SòÀÿ¯ÿ ¨íÀëÿ¯ÿ þÜÿçþæ ¨Ýë œÿæÜÿ] Lÿç{Àÿ {†ÿæÀÿ þ{œÿ>'' Ó´†ÿ¦ µÿæÌæµÿçˆÿçLÿ Ó´æ™êœÿ D‡Áÿ Svÿœÿ ’ÿçS{Àÿ þš Ó´µÿæ¯ÿLÿ¯ÿç Sèÿæ™Àÿ {þ{ÜÿÀÿ, Lÿæ;ÿLÿ¯ÿç àÿä½êLÿæ;ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zÿ µÿÁÿç fæ†ÿê߆ÿæ¯ÿæ’ÿê Lÿ¯ÿçþæœÿZÿÀÿ {’ÿÉ{¨÷{þæ”ê¨Lÿ ’ÿÀÿ’ÿê AæÜÿ´æœÿ þš Óë© HÝçAæfæ†ÿç¨÷æ~Lëÿ Aæ{¢ÿæÁÿç†ÿ LÿÀÿç$#àÿæ> {¾¨Àÿç ¯ÿZÿçþ `ÿ¢ÿ÷ Ó´êß {’ÿÉæŠ{¯ÿæ™Lÿ LÿæÁÿfßê Àÿ`ÿœÿæ (ÓóSê†ÿ) "¯ÿ{¢ÿþæ†ÿÀÿþú' þæšþ{Àÿ ÓþS÷ ¯ÿèÿêßþæœÿZÿ ¨÷æ~{Àÿ DS÷ fæ†ÿê߆ÿæ¯ÿæ’ÿÀÿ ¨÷`ÿƒ Aæ{¯ÿS†ÿæ fæS÷†ÿ LÿÀÿæB¨æÀÿç$#{àÿ> ¾$æ: ""þæ†õÿµíÿþç þæ†õÿµÿæÌæ{Àÿ þþ†ÿæ ¾æÜõÿ{’ÿ fœÿþç œÿæÜÿ]/†ÿæLëÿ ¾’ÿç jæœÿêS~{Àÿ S~ç¯ÿæ Ajæœÿ ÀÿÜÿç{¯ÿ LÿæÜÿ]>'' (Sèÿæ™Àÿ {þ{ÜÿÀÿ)> ""¯ÿ{¢ÿ D‡Áÿ fœÿœÿê/`ÿæÀëÿÜÿæÓþßê `ÿæÀëÿµÿæÌþßê fœÿœÿê fœÿœÿê fœÿœÿê/¨í†ÿ ¨{ßæ™ê¯ÿç{™ò†ÿ ÉÀÿêÀÿ/†ÿæÁÿ †ÿþæÁÿ Óë{Éæµÿç†ÿ †ÿêÀÿ/Éëµÿ÷ †ÿsçœÿê LíÿÁÿ ÉçQÀÿ ÓþêÀÿæ/WœÿWœÿ ¯ÿœÿµíÿþç Àÿæfç†ÿ A{èÿ/œÿêÁÿ µíÿ™ÀÿþæÁÿæ Óæ{f †ÿÀÿ{èÿ/LÿÁÿLÿÁÿ þëQÀÿç†ÿ `ÿæÀëÿ ¯ÿçÜÿ{èÿ/fœÿœÿê fœÿœÿê fœÿœÿê/¯ÿ{¢ÿ D‡Áÿ fœÿœÿê>'' (Lÿæ;ÿLÿ¯ÿç àÿä½êLÿæ;ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷)> ¨ëœÿÊÿ, ""¯ÿ{¢ÿ þæ†ÿÀÿþú ÓëfÁÿæó ÓëüÿÁÿæó þÁÿßf Éê†ÿÁÿæó/ÉÓ¿É¿æþÁÿæó/þæ†ÿÀÿó/Éëµÿ÷{f¿æû§æ ¨ëàÿLÿç†ÿ ßæþçœÿê/üëÿàÿ LëÿÓëþç†ÿ ’ÿøþ’ÿÁÿ {Éæµÿçœÿê/ÓëÜÿæÓçœÿê Óëþ™ëÀÿ µÿæÌçœÿê/ÓëQ’ÿæó ¯ÿÀÿ’ÿæó þæ†ÿÀÿó/¯ÿ{¢ÿþæ†ÿÀÿþú>'' (¯ÿZÿçþ `ÿ¢ÿ÷ `ÿæsæföê)> {ÓÜÿçµÿÁÿç, HÝçAæ µÿæÌæµÿçˆÿçLÿ Ó´†ÿ¦ AQƒ D‡Áÿ Svÿœÿ {ä†ÿ÷{Àÿ þš Lÿ¯ÿç Lëÿ;ÿÁÿæ LëÿþæÀÿê Óæ¯ÿ†ÿ, S~Lÿ¯ÿç {¯ÿðЯÿ ¨æ~çZÿ Àÿ`ÿç†ÿ fæ†ÿê߆ÿæ¯ÿæ’ÿ¨í‚ÿö {’ÿÉæŠ{¯ÿæ™Lÿ AæÜÿ´æœÿ ¯ÿç{ÉÌ D{àÿâQ{¾æS¿> 1907 þÓçÜÿæ{Àÿ þ™ëÓí’ÿœÿ ’ÿæÓ BóàÿƒÀÿ ÜÿæDÓú Aüúÿ àÿxÿöÓú Óµÿæ{Àÿ µÿæÌæµÿçˆÿçLÿ Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ ¨÷{’ÿÉ Svÿœÿ ¨÷Öæ¯ÿ D†úÿ$æ¨ç†ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ FÜÿæLëÿ þš àÿxÿö Lÿföœÿ F¯ÿó ÜÿæDÓú Aüúÿ LÿþœúÿÓ{Àÿ þæLúÿ {Lÿæàúÿxÿ þš Óþ$öœÿ LÿÀÿç$#{àÿ> þ™ë¯ÿæ¯ëÿ þš {ÓÜÿç¯ÿÌö "A†õÿ© µÿæÀÿ†ÿ' ¯ÿæ "xÿçÓúLÿ{+œúÿ{s BƒçAæ' œÿæþLÿ FLÿ ¨ëÖçLÿæ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ> 1917 þÓçÜÿæ xÿç{ÓºÀÿ þæÓ{Àÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿ FLÿ Óæ©æÜÿçLÿ ¨†ÿç÷Lÿæ "’ÿç HÀÿçAæ' ¨÷LÿæÉœÿ LÿÀÿç {Ó$#{Àÿ HÝçÉæÀÿ ¾æ¯ÿ†ÿêß ÓþÓ¿æþæœÿ D¨×æ¨ç†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ ¯ÿç÷sçÉú ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Ó¼ëQ{Àÿ> ¨÷LÿæÉç†ÿ Ó¢ÿµÿöþæœÿZÿ þš{Àÿ "HÝçÉæ B{Àÿ{xÿœúÿÓæ', üÿ{Àÿœúÿ {þxÿçLÿæàúÿ {s÷sú{þ+, ’ÿç {fÀëÿ{fàÿþú Aüúÿ ’ÿç HÀÿçAæfú F¯ÿó BƒÎç÷Aæàúÿ Aæ{H´{Lÿœúÿ B†ÿ¿æ’ÿç ¯ÿç{ÉÌ D{àÿâQ{¾æS¿> þ™ë¯ÿæ¯ëÿ þš {ÓÜÿç Óæ©æÜÿçLÿ fÀÿçAæ{Àÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ Ó´æ™êœÿ†ÿæ ÓóS÷æþ{Àÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ "Ó´Àÿæf' Ó¸Lÿö{Àÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæþíÁÿLÿ þ;ÿ¯ÿ¿ ¨÷’ÿæœÿ ¨í¯ÿöLÿ Óë©, D’ÿæÓêœÿ, ¨ÀÿœÿçµÿöÀÿÉêÁÿ AÁÿÓëAæ µÿæÀÿ†ÿêß †ÿ$æ HÝçÉæ¯ÿæÓêZÿ {þæÜÿœÿç’ÿ÷æ µÿèÿ LÿÀÿç$#{àÿ> {Ó LÿÜÿç$#{àÿ {¾, ""{¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Aæ{» Aæ»Àÿ ÓþÖ Lÿoæþæàÿ, AæÓ¯ÿæ¯ÿ¨†ÿ÷ ¯ÿç{’ÿÉêþæœÿZÿ ÜÿÖ{Àÿ {sLÿç{’ÿD{d, AæþÀÿ {’ÿðœÿ¢ÿçœÿ fê¯ÿœÿ œÿç¯ÿöæÜÿæ{$ö ¯ÿ¿¯ÿÜÿæ¾ö¿ ¯ÿÖë, ¾$æ: àëÿSæ¨sæ, {fæ†ÿæ F¯ÿó F¨ÀÿçLÿç dëo# ¨æBô, {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Aæ{» Ó´Àÿæf ¨æBô ’ÿæ¯ÿç LÿÀëÿAdë> FµÿÁÿç Ó´Àÿæf ¯ÿæÖ¯ÿçLÿ þíàÿ¿Üÿêœÿ>'' 1919 þÓçÜÿæ{Àÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ {àÿæLÿæàúÿ {Óàúÿüÿ Sµÿ‚ÿö{þ+ (×æœÿêß Ó´æ߈ÿ ÉæÓœÿ) A™êœÿ{Àÿ f{~ {¯ÿ†ÿœÿ{µÿæSê þ¦ê µÿæ{¯ÿ Lÿæ¾ö¿ œÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {ÀÿæLúÿ{vÿæLúÿ µÿæ{¯ÿ ¯ÿç÷sçÉú ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ LÿsëNÿç ¨÷’ÿæœÿ¨í¯ÿöLÿ œÿçfÀÿ BÖüÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ Ó´æµÿçþæœÿÀÿ ¨sæ;ÿÀÿ œÿæÜÿ]> Aæ{ŠæûSö †ÿ$æ Ó´æµÿçþæœÿÀÿ {Ó $#{àÿ AsÁÿ þÜÿæ{þÀëÿ> Óæäæ†úÿ ’ëÿ{µÿö’ÿ¿ ÜÿçþæÁÿß Ó’õÿÉ> Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ (HÝçÉæ) ¨÷{’ÿÉ Svÿœÿæ{$ö þ™ë¯ÿæ¯ëÿ œÿçf fê¯ÿœÿÀÿ A;ÿçþ ’ÿê¨ÉçQæ œÿç¯ÿöæ¨ç†ÿ {Üÿ¯ÿæ ¨¾ö¿;ÿ AÜÿÀÿÜÿ ÓóS÷æþ fæÀÿç ÀÿQç$#{àÿ> F¨ÀÿçLÿç †ÿæZÿÀÿ {ÉÌœÿç…É´æÓ †ÿ¿æS ¨¾ö¿;ÿ A$öæ†úÿ 1934 {üÿ¯õÿAæÀÿê þæÓ 4 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ þš {Ó Ó´†ÿ¦ HÝçÉæ Ó´¨§ {’ÿQç$#{àÿ> {†ÿ{¯ÿ {Ó ¾æÜÿæ{ÜÿD, þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ †ÿç{Àÿæ™æœÿÀÿ ’ëÿB¯ÿÌö ¨{Àÿ A$öæ†úÿ þæaÿö 28 †ÿæÀÿçQ 1936 þÓçÜÿæ{Àÿ HÝçÉæ FLÿ Ó´†ÿ¦ ¨÷{’ÿÉ µÿæ{¯ÿ A抨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#àÿæ ¯ÿç÷sçÉú ÓÀÿLÿæÀÿZÿ {WæÌ~æœÿæþæ{Àÿ> ¨÷Lõÿ†ÿ{Àÿ †ÿæÜÿæ 1936 A{¨÷àÿ 1 †ÿæÀÿçQ{Àÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê {ÜÿæB$#àÿæ> ¾’ÿçH FÜÿç œÿ¯ÿSvÿç†ÿ Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ ¨÷{’ÿÉLëÿ {’ÿQç¯ÿæLëÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿ fê¯ÿç†ÿ œÿ $#{àÿ, †ÿ$æ¨ç †ÿæZÿÀÿ Aæfê¯ÿœÿ œÿçÏæ, GLÿæ;ÿçLÿ D’ÿ¿þ, A¯ÿ’ÿþç†ÿ ¨ÀÿæLÿæÏæ, AÓêþ {™ð¾ö¿ F¯ÿó A¯ÿæÀÿç†ÿ †ÿ¿æS Üÿ] ¨Àÿç{ÉÌ{Àÿ Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ ¨÷{’ÿÉ Svÿœÿ ¨æBô ¨$ ¨ÀÿçÍæÀÿ LÿÀÿç$#àÿæ> FÜÿæ AœÿÓ´êLÿæ¾ö¿, ™ø¯ÿÓ†ÿ¿> HÝçAæ fæ†ÿê߆ÿæÀÿ AS÷’íÿ†ÿ µÿæÀÿ†ÿêß fæ†ÿêß Lÿó{S÷ÓÀÿ ¯ÿÀÿçÏ Ó’ÿÓ¿, HÝçÉæ ÉçÅÿ¯ÿç¨È¯ÿÀÿ ¨÷þëQ (Aæ’ÿç) Lÿ‚ÿö™æÀÿ, HÝçÉæÀÿ ¨÷$þ þ¦ê, ¨÷$þ ¯ÿç.F., Fþú.F., ¯ÿç.Fàúÿ., ¯ÿæÀÿçÎÀÿ, ¯ÿçàÿæ†ÿ¾æ†ÿ÷ê µÿæ{¯ÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ œÿæþ A¯ÿçÓ½Àÿ~êß> f{~ LÿæÁÿfßê Óþæf ÓóÔÿæÀÿLÿ, AØõÉ¿†ÿæ œÿç¯ÿæÀÿ~, œÿæÀÿêÉçäæÀÿ ¨÷þëQ ¨÷¯ÿNÿæ, D‡Áÿ †ÿæÀÿLÿÓç LÿæÀÿQæœÿæ, D‡Áÿ s¿æ{œÿÀÿê Aæ’ÿçÀÿ ¨÷æ~¨÷†ÿçÏæ†ÿæ µÿæ{¯ÿ HÝçÉæ B†ÿçÜÿæÓ LÿæÜÿ]Lÿç, ÓþS÷ µÿæÀÿ†ÿ †ÿ$æ ¯ÿçÉ´ B†ÿçÜÿæÓ{Àÿ Ó´‚ÿöæäÀÿ{Àÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ œÿæþ àÿç¨ç¯ÿ• {ÜÿæB ÀÿÜÿçdç F¯ÿó ÀÿÜÿç$#¯ÿ þš> þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ fê¯ÿœÿ B†ÿçÜÿæÓ ¾$æ$ö{Àÿ HÝçÉæÀÿ A•öɆÿæ±ÿêÀÿ B†ÿçÜÿæÓ LÿÜÿç{àÿ Lÿçdç µëÿàÿ {Üÿ¯ÿœÿæÜÿ]> †ÿæZÿÀÿ fê¯ÿœÿ B†ÿçÜÿæÓ {ÜÿDdç AæSæþê ¨êÞç (¯ÿóÉ™Àÿ)þæœÿZÿ ¨æBô ¨æÜÿæ;ÿç †ÿæÀÿæ µÿÁÿç †ÿ$æ þæSö’ÿÉöê þæBàÿ Ö» Ó’õÿÉ F¯ÿó Aœëÿ{¨÷Àÿ~æÀÿ Aœÿç¯ÿöæ~ (¨÷g´Áÿç†ÿ) ’ÿê¨ÉçQæ ¨Àÿç `ÿçÀÿfæg´àÿ¿þæœÿ> þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ µÿæÌæ{Àÿ, ""D‡Áÿþæ†ÿæÀÿ þèÿÁÿ ¯ÿç™æœÿ LÿÀÿç¯ÿæ Üÿ] ¨÷LÿæÀÿæ{;ÿ µÿæÀÿ†ÿþæ†ÿæÀÿ Ó¯ÿö¯ÿç™ þèÿÁÿ Ó晜ÿ LÿÀÿç¯ÿæ>'' FÜÿæÜÿ] {ÜÿDdç LÿæÁÿfßê, A¯ÿçÓ½Àÿ~êß, Af÷æþÀÿ D‡ÁÿÀÿ ¯ÿÀÿ¨ë†ÿ÷, ¨÷¯ÿæ’ÿ¨ëÀëÿÌ LëÿÁÿ¯õÿ• þ™ëÓí’ÿœÿ ’ÿæÓ HÀÿüÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ Aµÿç¯ÿ¿Nÿç> FÜÿæLëÿ HÝçAæfæ†ÿç LÿÓ½çœúÿLÿæ{Áÿ µëÿàÿç¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ]> þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ þæsç{’ÿÜÿ ɽÉæœÿS÷æÓç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ, 1928 þÓçÜÿæ ’ÿÉÜÿÀÿæ µÿÓæ~ç Dû¯ÿ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ D‡Áÿþæ†ÿæÀÿ dçŸ þÖLÿLëÿ ÓÜÿÓ÷æ™#Lÿ fœÿÓþë’ÿ÷ ¨sëAæÀÿ{Àÿ ÓþS÷ LÿsLÿ SÁÿçLÿ¢ÿç ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿæB HÝçAæfæ†ÿç D{”É¿{Àÿ {’ÿB$#¯ÿæ ’ÿÀÿ’ÿêµÿÀÿæ Aæ{¯ÿS¨í‚ÿö µÿæ¯ÿ¯ÿçÜÿ´{ÁÿæNÿç A’ÿ¿æ¯ÿ™# HÝçAæ fœÿþæœÿÓLëÿ Ø¢ÿç†ÿ LÿÀëÿAdç, LÿÀëÿ$#¯ÿ ¯ÿç þš LÿæÁÿ LÿæÁÿLëÿ> ¾$æ: ""þæ' þæ' {¯ÿæàÿç {Lÿ{†ÿ þëô xÿæLÿçàÿç þæ'Lëÿ ¨æBàÿç œÿæÜÿ]/µÿæB µÿæB {¯ÿæàÿç {¾{†ÿ þëô xÿæLÿçàÿç {LÿÜÿç †ÿ' Éë~ç{àÿ œÿæÜÿ]>'' þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ ¨dLëÿ Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ SvÿœÿÀÿ Aœÿ¿ ’ëÿB ¨÷þëQ Lÿ‚ÿö™æÀÿ, HÝçÉæÀÿ ¨÷æ†ÿ…Ó½Àÿ~êß ¨÷$#†ÿ¾Éæ ¯ÿÀÿ¨ë†ÿ÷ †ÿ$æ þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ A†ÿ¿;ÿ A;ÿÀÿèÿ ¨tÉçÌ¿ {ÜÿDd;ÿç ¨ƒç†ÿ D‡Áÿþ~ç {S樯ÿ¤ëÿ ’ÿæÉ F¯ÿó ¨æÀÿÁÿæ{QþëƒçÀÿ Àÿæfæ LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ Sf¨†ÿç œÿæÀÿæß~ {’ÿ¯ÿ> {S樯ÿ¤ëÿ 1877 þÓçÜÿæ A{Lÿuæ¯ÿÀÿ 9 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¨ëÀÿêfçàÿâæ ÓëAæ{ƒæ S÷æþ œÿç¯ÿæÓê {œÿðÏçLÿ ¯ÿ÷æÜÿ½~ ¨ç†ÿæ: {’ÿð†ÿæÀÿê ’ÿæÉ H þæ†ÿæ Ó´‚ÿöþßê {’ÿ¯ÿêZÿ {¾æSfœÿ½æ, ¨ë~¿Lÿþöæ Ó;ÿæœÿµÿæ{¯ÿ ™Àÿæ¯ÿ†ÿÀÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ> Àíÿ¨{’ÿB¨ëÀÿ þšBóÀÿæfê ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß, ¨ëÀÿê fçàÿâæ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀëÿ Éçäæ Óþ樜ÿ LÿÀÿç 1904 þÓçÜÿæ{Àÿ {S樯ÿ¤ëÿ þ¾ö¿æ’ÿæfœÿLÿ ¯ÿç.F. ¨æÓú LÿÀÿç$#{àÿ> 1906{Àÿ {Ó LÿàÿçLÿ†ÿæ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀëÿ ¯ÿç.Fàúÿ xÿçS÷ê ¨÷æ© {ÜÿæB$#{àÿ> Lÿçdç’ÿçœÿ œÿêÁÿSçÀÿç× FLÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ ¨÷™æœÿÉçäLÿ µÿæ{¯ÿ Lÿæ¾ö¿ Ó¸æ’ÿœÿ LÿÀÿç ¨{Àÿ ¨ëÀÿêvÿæ{Àÿ AæBœÿ ¯ÿ¿¯ÿÓæß LÿÀÿç$#{àÿ> þæ†õÿµíÿþç †ÿ$æ þæ†õÿµÿæÌæÀÿ SµÿêÀÿ þþ†ÿæ Üÿ] {S樯ÿ¤ëÿZëÿ f{~ þÜÿæœúÿ Óþæf{Ó¯ÿê †ÿ$æ Ó´†ÿ¦ D‡ÁÿÀÿ ¨÷æ~¨÷†ÿçÏæ†ÿæ µÿæ{¯ÿ ¨÷†ÿçÏç†ÿ LÿÀÿç¨æÀÿçdç> {Ó LÿsLÿ{Àÿ ¯ÿ¤ëÿ ¯ÿ÷fÓë¢ÿÀÿ ’ÿæÓZÿ ÓÜÿ þçÉç {Ó+÷æàÿ ßèÿ D‡Áÿ Aæ{ÓæÓçFÓœúÿ Svÿœÿ LÿÀÿç 1907{Àÿ ¾æf¨ëÀÿ H {Lÿ¢ÿ÷æ¨ÝæÀÿ ¯ÿœÿ¿æ¯ÿ稟 fœÿ†ÿæfœÿæ”öœÿZÿ {Ó¯ÿæ{Àÿ œÿçfLëÿ Óæþçàÿ LÿÀÿç$#{àÿ> {Ó¯ÿæLëÿ fê¯ÿœÿÀÿ ’ÿçÉæ, œÿçÉæ, {¨Éæ, ¯õÿˆÿç H ¨÷¯õÿˆÿç µÿæ{¯ÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ {S樯ÿ¤ëÿ ÓÀÿLÿæÀÿê `ÿæLÿçÀÿç œÿçÉæ dæÝç 1909{Àÿ Ó†ÿ¿¯ÿæ’ÿê ¯ÿœÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß Svÿœÿ LÿÀÿç þëNÿæLÿæÉ †ÿ{Áÿ Óæ$ê ¨ƒç†ÿ œÿêÁÿLÿ=ÿ, Aæ`ÿæ¾ö¿ ÜÿÀÿçÜÿÀÿ, Lõÿ¨æÓç¤ëÿ þçÉ÷ F¯ÿó {Sæ’ÿæ¯ÿÀÿêÉ þçÉ÷Zÿ ÓÜÿç†ÿ Aæ’ÿÉö Éçäæ’ÿæœÿ{Àÿ œÿçfLëÿ Óþ¨}†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ> ¯ÿœÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ Aæ’ÿÉö Éçäæ’ÿæœÿ ¨•†ÿçLëÿ A¯ÿ{àÿæLÿœÿ LÿÀÿç þÜÿæþœÿêÌê ÓæÀúÿ AæÉë{†ÿæÌ þëQæföê, ÓæÀúÿ FxúÿH´æxÿö {Ssú F¯ÿó Ó{¯ÿöæ¨Àÿç þÜÿæŠæSæ¤ÿê þš µíÿßÓê ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿç$#{àÿ> þæÓçLÿ ¨†ÿç÷Lÿæ "Ó†ÿ¿¯ÿæ’ÿê'Àÿ ¨÷LÿæÉLÿ {S樯ÿ¤ëÿ dæ†ÿ÷æ¯ÿ×æÀëÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ Aœëÿ¨÷æ~ç†ÿ {ÜÿæB D‡Áÿ Ó¼çÁÿœÿêÀÿ f{~ ÓLÿç÷ß Ó’ÿ¿ µÿæ{¯ÿ Lÿæ¾ö¿ Óþ樜ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ Óë¨æÀÿçÉLÿ÷{þ {S樯ÿ¤ëÿ ¯ÿçÜÿæÀÿHÝçÉæ {àÿfçÓú{àÿsçµúÿ LÿæDœúÿÓçàúÿLëÿ œÿç¯ÿöæ`ÿç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ> Ó´†ÿ¦ HÝçAæ µÿæÌæµÿçˆÿçLÿ ¨÷{’ÿÉ Svÿœÿ ¨æBô {Ó ’õÿÞ ¾ëNÿç D¨×æ¨ç†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ> 1919{Àÿ {àÿæLÿ{Ó¯ÿLÿ þƒÁÿÀÿ D¨æšä µÿæ{¯ÿ {S樯ÿ¤ëÿ þš ¨æäçLÿ "Óþæf' Óºæ’ÿ¨†ÿ÷ ¨÷LÿæÉœÿ ¨í¯ÿöLÿ FÜÿæÀÿ FLÿ ÉæQæ LÿsLÿvÿæ{Àÿ {Qæàÿç$#{àÿ> {ÓB "Óþæf'{Àÿ ¯ÿç÷sçÉúþæœÿZÿ HÝçÉæÀÿ œÿæÀÿêþæœÿZÿ ¨÷†ÿç œÿç¾öæ†ÿœÿæ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ’ëÿ…ÓæÜÿÓçLÿ Óºæ’ÿ "¾’ÿç Ó†ÿ¿, {†ÿ{¯ÿ ÓæóWæ†ÿçLÿ' ÉêÌöLÿ †ÿ$¿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ 1924{Àÿ LÿœÿçLÿæ ÀÿæfæZÿ ¨÷fæþæÀÿ~, {ÉæÌ~-’ÿþœÿþíÁÿLÿ þæ†ÿ÷æ™#Lÿ DŒêÝœÿæ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ œÿçµÿöêLÿ Óºæ’ÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç LÿæÀÿæ¯ÿÀÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ þš †ëÿÀÿ;ÿ QàÿæÓ {ÜÿæB$#{àÿ> {†ÿ~ë †ÿæZëÿ LÿsLÿvÿæ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ ¨÷æ{’ÿÉçLÿ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ xÿ… ¨÷üëÿàÿâ `ÿ¢ÿ÷ Àÿæß "D‡Áÿþ~ç' µÿæ{¯ÿ AµÿçÜÿç†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ> 1906{Àÿ ¨ëÀÿêvÿæ{Àÿ ¯ÿ癯ÿæ AæÉ÷ß×Áÿê Svÿœÿ LÿÀÿç œÿçÀÿæÉ÷ßæ ¯ÿ癯ÿæþæœÿZÿ $B$æœÿ LÿÀÿæB¯ÿæ{Àÿ Óäþ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ 1927{Àÿ {S樯ÿ¤ëÿ àÿçèÿÀÿæf þçÉ÷Zÿ ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ {¯ÿð†ÿÀÿ~ê, ¯ëÿÞæ¯ÿÁÿèÿ, Óë¯ÿ‚ÿö{ÀÿQæ ¯ÿœÿ¿æLÿÈçÎþæœÿZëÿ ÓÜÿæ߆ÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ> Ó´†ÿ¦ HÝçAæ µÿæÌæµÿçˆÿçLÿ HÝçÉæ ¨÷{’ÿÉ Svÿœÿ †ÿ$æ HÝçAæþæœÿZÿ ÓæþSç÷Lÿ ¯ÿçLÿæÉ ¨æBô AÜÿÀÿÜÿ Ó´¨§ {’ÿQë$#¯ÿæ þÜÿæœúÿ †ÿ¿æSê, Üÿç†ÿæLÿæYúÿäê, œÿçÀÿÁÿÓ, œÿç¯ÿ}LÿæÀÿ, œÿçÍæþ Lÿþö{¾æSê {S樯ÿ¤ëÿ 1928{Àÿ Óë’íÿÀÿ LÿàÿçLÿ†ÿæ× "HÝçAæ É÷þçLÿ ÓóSvÿœÿ' †ÿ’ÿæÀÿQ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¾æB {Óvÿæ{Àÿ {Ó {ÀÿæSS÷Ö {ÜÿæB¨Ýç¯ÿæ üÿÁÿ{Àÿ HÝçAæþæœÿZÿ ¨æBô Ó’ÿæÓ¯ÿö’ÿæ Aæfê¯ÿœÿ àëÿÜÿàÿÜëÿ SÝæB$#¯ÿæ þõ†ëÿ¿qß þÜÿæÓ¡ÿ {S樯ÿ¤ëÿ 1928 þÓçÜÿæ fëœúÿ 17 †ÿæÀÿçQ{Àÿ BÜÿàÿêÁÿæ ÓºÀÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ> Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ ¨÷{’ÿÉ SvÿœÿÀÿ þæ†ÿ÷ Aævÿ¯ÿÌö ¨í¯ÿöÀëÿ> {ÓÜÿçµÿÁÿç Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ Svÿœÿ ’ÿçS{Àÿ þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ A;ÿÀÿèÿ ¨tÉçÌ¿ ¨æÀÿÁÿæÀÿ Àÿæfæ LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ Sf¨†ÿç œÿæÀÿæß~ {’ÿ¯ÿZÿ µíÿþçLÿæ A¯ÿçÓ½Àÿ~êß> 1892, F¨ç÷àúÿ 26 †ÿæÀÿçQ{Àÿ Sèÿ Àÿæf¯ÿ{Éæ—ÿ¯ÿ LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ Sf¨†ÿç þæ†ÿ÷ 22 ¯ÿÌö ¯ÿßÓ {¯ÿ{Áÿ, 1914, xÿç{ÓºÀÿ þæÓ{Àÿ ¨æÀÿÁÿæ{Qþëƒçvÿæ{Àÿ ÓóSvÿç†ÿ D‡Áÿ Ó¼çÁÿœÿêÀÿ ’ÿÉþ A™#{¯ÿÉœÿLëÿ D’úÿWæsç†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ> 1924{Àÿ Sqæþ H ¨æÀÿÁÿæ{QþëƒçLëÿ HÝçÉæLëÿ ÜÿÖæ;ÿÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô üÿçàÿç¨úxÿüúÿ Lÿþçsç œÿçLÿs{Àÿ ’ÿæ¯ÿç D¨×æ¨ç†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ> 1930{Àÿ {Ó þæxÿ÷æÓú {àÿfçÓú{àÿsçµúÿ LÿæDœúÿÓçàúÿLëÿ (Aæ{Óºâç) Sqæþ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿêÀëÿ ¨÷†ÿçœÿç™#†ÿ´ LÿÀÿç ¯ÿçÜÿæÀÿHÝçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ BóàÿƒÀÿ {Sæàÿ{s¯ëÿàúÿ {¯ÿðvÿLÿvÿæ{Àÿ HÝçAæ µÿæÌæµÿæÌêµÿçˆÿçLÿ Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ Svÿœÿ ¨÷Öæ¯ÿ ¯ÿç÷sçÉú ÓÀÿLÿæÀÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ D¨×æ¨ç†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ> ¾æÜÿæüÿÁÿ{Àÿ "H{xÿæ{œÿàúÿ Óêþæ LÿþçÉœúÿ' HÝçÉæ Óêþæ œÿç•öæÀÿ~ ¨æBô Svÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæ Ó»¯ÿ¨Àÿ {ÜÿæB$#àÿæ> {†ÿ~ë Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ ¨÷{’ÿÉ Svÿœÿ ¨æBô ÓóWsç†ÿ ¯ÿç÷sçÉú ¯ÿç{Àÿæ™ê ¾ë•Àÿ HÝçAæ {Óœÿ樆ÿç Sf¨†ÿç þÜÿæÀÿæfæ LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ {’ÿ¯ÿ àÿƒœÿÀÿ {$þúÓ œÿ’ÿê LíÿÁÿ{Àÿ ¾ë• LÿÀÿç {ÉÌ{Àÿ Lõÿ†ÿLÿæ¾ö¿ {ÜÿæB$#{àÿ>'' üÿÁÿÓ´Àíÿ¨ 1936, A{¨÷àúÿ 1 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ A抨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#àÿæ F¯ÿó þÜÿæÀÿæfæ Sf¨†ÿç G†ÿçÜÿæÓçLÿ ¯ÿæÀÿ¯ÿæsê ’ëÿSövÿæ{Àÿ Óþ{¯ÿ†ÿ ÓÜÿÓ÷æ™#Lÿ fœÿÓþë’ÿ÷Lëÿ A¯ÿæÀÿç†ÿ {µÿæfœÿ{Àÿ A樿æßç†ÿ LÿÀÿç œÿçfLëÿ `ÿçÀÿAþÀÿ †ÿ$æ þÜÿçþæœÿ´ç†ÿ LÿÀÿç¾æBd;ÿç> 1937{Àÿ ¨÷æ{’ÿÉçLÿ ¯ÿç{™ßLÿ ÓµÿæLëÿ þÜÿæÀÿæfæ HÝçÉæ œÿ¿æÓœÿæàÿçÎ ¨æs} (HÝçÉæ fæ†ÿêß’ÿÁÿ) †ÿÀÿüÿÀëÿ ¨÷†ÿç’ÿ´£ÿç†ÿæ LÿÀÿç œÿç¯ÿöæ`ÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæÓÜÿç†ÿ 1937 A{¨÷àúÿ 1 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¨÷$þ HÝçÉæÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¯ÿæ ¨÷æLúÿ Ó´æ™êœÿ µÿæÀÿ†ÿ †ÿ$æ HÝçÉæ ¨÷{’ÿÉÀÿ ¨÷$þ þëQ¿þ¦ê ¨’ÿ þƒœÿ LÿÀÿç$#{àÿ> þæ¤ÿæ†ÿæ {SæÀÿæ`ÿæ¢ÿ ¨tœÿæßLÿ F¯ÿó àÿ†ÿçüëÿÀÿ ÀÿÜÿþœÿZëÿ {œÿB Svÿç†ÿ þ¦çþƒÁÿsç 1937 fëàÿæB þæÓ{Àÿ µÿæèÿç¾æB$#àÿæ F¯ÿó Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ ¯ÿçÉ´œÿæ$ ’ÿæÓZÿ þëQ¿þ¦ç†ÿ´{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Svÿç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ> {†ÿ{¯ÿ ’ÿ´ç†ÿêß ¯ÿçÉ´¾ë• üÿÁÿ{Àÿ Lÿó{S÷Ó ÓÀÿLÿæÀÿ BÖüÿæ {’ÿ¯ÿæ üÿÁÿ{Àÿ þÜÿæÀÿæfæ ¨ëœÿ¯ÿöæÀÿ 1941 œÿ{µÿºÀÿ 3 †ÿæÀÿçQ{Àÿ {Sæ’ÿæ¯ÿÀÿêÉ þçÉ÷ F¯ÿó {þòàÿ¯ÿê Éëµÿœúÿ QôæZëÿ {œÿB þ¦çþƒÁÿ ¨ëœÿSövÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ> þÜÿæÀÿæfæ Sf¨†ÿçZÿ ¨÷{`ÿÎæ{Àÿ HÝçÉæ{Àÿ ¨÷$þ D‡Áÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ (¯ÿæ~ê¯ÿçÜÿæÀÿ)vÿæ{Àÿ F¯ÿó LÿsLÿvÿæ{Àÿ {þxÿçLÿæàúÿ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß ¨÷†ÿçÏæ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ 1944 fëœúÿ þæÓ{Àÿ BÖüÿæ {’ÿB$#{àÿ> 1974, {þ' þæÓ 25 †ÿæÀÿçQ{Àÿ HÝçÉæÀÿ ¨÷$þ þëQ¿þ¦ê, D‡Áÿ Ó¼çÁÿœÿêÀÿ Aœÿ¿†ÿþ ¨÷†ÿçÏæ†ÿæ, Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ œÿçþöæ~Àÿ Aœÿ¿†ÿþ ¯ÿçÉ´Lÿþöæ, þÜÿæÀÿæfæ LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ Sf¨†ÿç BÜÿàÿêÁÿæ ÓºÀÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ þš †ÿæZÿÀÿ A¯ÿ’ÿþç†ÿ †ÿ¿æS, fæ†ÿê߆ÿæ{¯ÿæ™, {’ÿÉ{¨÷þ F¯ÿó ¯ÿ’ÿæœÿ¿†ÿæ ¨æBô ÓæÀÿæ HÝçÉæ¯ÿæÓêZÿ `ÿçÀÿœÿþÓ¿ {ÜÿæB ÀÿÜÿçd;ÿç LÿæÁÿLÿæÁÿLëÿ> A™#Lÿ;ëÿ, þ™ë¯ÿæ¯ëÿZÿ A¯ÿ’ÿþç†ÿ œÿçÏæ, {¨÷Àÿ~æ †ÿ$æ HÝçAæ fæ†ÿê߆ÿæ µÿæ{¯ÿæ”ê¨Lÿ {ÀÿæþæoLÿÀÿ AæÜÿ´æœÿ ""Dvÿ{Àÿ Dvÿ{Àÿ D‡Áÿ Ó;ÿæœÿ Dvÿç¯ëÿ AæD †ëÿ {Lÿ{†ÿ ’ÿç{œÿ/¨íÀëÿ¯ÿ {SòÀÿ¯ÿ ¨íÀëÿ¯ÿ þÜÿçþæ ¨ÝëœÿæÜÿ] Lÿç{Àÿ {†ÿæÀÿ þ{œÿ>'' D‡Áÿþ~ç {S樯ÿ¤ëÿ ’ÿæÓZÿ Aæ{¯ÿSµÿÀÿæ Aµÿç¯ÿ¿Nÿç-""þçÉë {þæÀÿ {’ÿÜÿ F {’ÿÉ þæsç{Àÿ/{’ÿɯÿæÓê `ÿæàÿç¾æAæ;ëÿ ¨çvÿç{Àÿ/{’ÿÉÀÿ Ó´Àÿæf¿ ¨{$ {¾{†ÿ SæÞ/¨íÀëÿ †ÿÜÿ] ¨Ýç {þæÀÿ þæóÓ ÜÿæÝ>'' F¯ÿó ¨Àÿç{ÉÌ{Àÿ þÜÿæÀÿæfæ Sf¨†ÿç LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ œÿæÀÿæß~ {’ÿ¯ÿZÿ œÿçÀÿ¯ÿbÿçŸ GLÿæ;ÿçLÿ œÿçÏæ, D’ÿ¿þ H ÓóS÷æþ Üÿ] Ó´†ÿ¦ D‡Áÿ ¨÷{’ÿÉ Svÿœÿ Ó{þ†ÿ D‡ÁÿÀÿ SÀÿçþæþß, {SòÀÿ¯ÿæ¯ÿÜÿ A¯ÿàëÿ© G†ÿçÜÿ¿ H ¨Àÿ¸ÀÿæLëÿ ¨ëœÿ…¨÷†ÿçÏç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ œÿ¯ÿfæSÀÿ~ Aæ~ç¯ÿæ{Àÿ ÓÜÿæßLÿ {ÜÿæB$#àÿæ>
Comments
Post a Comment